GhostScript 生成的 PDF 显示隐藏文本

Question

我有一些 postscript 文件通过在其顶部显示白色文本来隐藏文本。

这是一个非常简单的例子来说明这个问题：

%!

/Times-Roman findfont
20 scalefont
setfont

newpath
0 setgray
72 72 moveto
(Hello, world!) show   % Show some text
72 72 moveto
1 setgray
(Hello, world!) show   % Hide some text

showpage

如果我将此文件直接发送到打印机，则不会打印隐藏文本。

但是，当我使用 GhostScript（9.21 版）将此 PS 转换为 PDF 时，我仍然可以看到一点文本的轮廓。这是我使用的命令：

gswin32.exe -sDEVICE=pdfwrite -dNOPAUSE -dBATCH -sOutputFile=C:\temp\output.pdf test.ps

我也尝试将颜色设置为 CMYK，但没有帮助。

如何配置 GhostScript 以生成 PDF 而不显示此“隐藏”文本？

亲切的问候， 马丁·科恩

Answer 1

很明显，文本并没有隐藏，它被白色透支了。

我可以看到三种可能的可能性，但看不到你的所作所为，我无法确定哪种情况正在发生。

1) 显然，PDF 消费者必须将黑白灰色规格转换为“其他”，通常是 RGB，但也可能是 CMYK，具体取决于您是在屏幕上查看 PDF 文件还是打印它。如果您看到整个纯文本，但隐隐约约，那就是正在发生的事情。

2) PDF 使用者可能无法精确匹配两组文本。如果您看到文本的部分轮廓，那就是正在发生的事情。

3) 或者（这是偷偷摸摸的一点）您的查看器可能使用了某种抗锯齿。如果黑色底层文本是抗锯齿的，但白色不是，那么你会看到一种“光晕”。文本的整个轮廓都将可见，可能为浅灰色，但内部为白色。

我拿了你的示例文件，并通过当前 HEAD 版本的 Ghostscript 运行它，写入未压缩的 PDF 文件，生成的页面内容为：

5 0 obj
<</Length 6 0 R>>
stream
q 0.1 0 0 0.1 0 0 cm
/R7 gs
0 g
q
10 0 0 10 0 0 cm BT
/R8 20 Tf
1 0 0 1 72 72 Tm
(Hello, world!)Tj
ET
Q
1 g
q
10 0 0 10 0 0 cm BT
/R8 20 Tf
1 0 0 1 72 72 Tm
(Hello, world!)Tj
ET
Q
Q
endstream
endobj

如您所见，这保持了文本的纯黑色和纯白色规范（ExtGState 只是将叠印模式设置为 1）并将每段文本定位在完全相同的位置。

我的猜测是您的查看器正在使用抗锯齿来绘制黑色文本，而不是白色文本。 FWIW Adob​​e Acrobat 不会为我显示此行为。