从 imap 获取电子邮件并转换为 UTF-8答案

【问题标题】：Fetch email from imap and convert to UTF-8从 imap 获取电子邮件并转换为 UTF-8
【发布时间】：2016-06-20 17:25:42
【问题描述】：

我在使用 php 和 imap 获取电子邮件时遇到了一些问题。每个发件人都会发送以不同字符集编码编码的电子邮件，因此很难为我制定一个通用的解决方案。

如果我想在不丢失数据的情况下将 from、to、subject 和 body/html 提取到 UTF-8 字符串中，如何最简单地做到这一点？

我已经尝试寻找解决方案几个小时，但我当前的代码无法解决问题。

您好。

【问题讨论】：

标签： php encoding utf-8 imap pop3

【解决方案1】：

您不能只说“从 imap 获取电子邮件并将其转换为 utf-8”。您需要使用以下内容获取电子邮件部分：

$struct = $this->imap_fetchstructure($this->mbox, $mId, FT_UID);

然后从该电子邮件中选择您要做什么。在你决定了你需要什么之后，然后像这样说 converto to that and that：

if($partStruct->encoding == 1) {
    $data = $this->imap_utf8($data);
}
elseif($partStruct->encoding == 2) {
    $data = $this->imap_binary($data);
}
elseif($partStruct->encoding == 3) {
    $data = $this->imap_base64($data);
}
elseif($partStruct->encoding == 4) {
    $data = $this->imap_qprint($data);
} 
//etc.....

我只是从我的班级复制/粘贴其他部分，您必须自己弄清楚！如果您正在为此寻找简单的解决方案，让我告诉您没有。您可以随时从互联网上下载一些 imap php 类。

【讨论】：

【解决方案2】：

您可以尝试使用mb_detect_encoding()函数：http://php.net/manual/en/function.mb-detect-encoding.php

然后mb_convert_encoding(): http://php.net/manual/en/function.mb-convert-encoding.php 转为 UTF-8。

您还可以检查电子邮件标头，查找 Content-Type 标头，参见示例：

Content-Type: text/html; charset="UTF-8"

【讨论】：

但是为什么呢？每封电子邮件都包含有关其编码方式的确切信息。无需猜测（mb_detect_encoding 是哪个）。
@Pekka - 如何检测并将其转换为 UTF-8？
@RoboForm 是的，Pekka 是对的，你可以解析邮件头，有一个内容编码头，寻找这样的东西：Content-Type: text/html; charset="encoding name"