无法退出和奇怪的执行顺序与 tee

Question

将函数的输出传递给tee 命令时，我遇到了一些奇怪的行为。第一个问题是，当从管道传输到tee 的函数调用exit 命令时，我无法退出程序。例如：

myfunction(){
    # Some stuff here
    exit 1
}

myfunction | tee -a $UPGRADE_LOG

当我运行上述代码时，程序无法退出并运行完成。

我遇到的另一个问题是tee 似乎导致某些代码以这样一种方式运行，以至于顺序顺序被撤消。我有以下输出：

SHOWING SYSTEM-WIDE AND INSTATNCE MEMORY USAGE:
Are you sure you would like to back up the instance given current memory contraints? [y/n]: Filesystem                           Size   Used  Avail  Use%  Mounted on
/dev/mapper/system-root              15G    13G   1.5G   90%   /
Log File Size: 24K   Total Size to Package: 248K Available Space: 1.5G

什么时候应该运行：

SHOWING SYSTEM-WIDE AND INSTATNCE MEMORY USAGE:
Filesystem                           Size   Used  Avail  Use%  Mounted on
/dev/mapper/system-root              15G    13G   1.5G   90%   /
Log File Size: 24K   Total Size to Package: 248K Available Space: 1.5G
Are you sure you would like to back up the instance given current memory contraints? [y/n]: 

不使用tee 时一切正常。这些问题似乎相互关联。有什么想法为什么会出现这种情况以及我应该怎么做？

Answer 1

kvantour's answer 告诉你为什么会发生这种情况。这个告诉你如何解决它。 :)

with_logs_piped() {
  local logfile=$1; shift
  "$@" > >(tee -a -- "$logfile") 2>&1  # 2>&1 redirects stderr through the same tee so it's
}                                      # ...also logged, and shows up sync'd with stdout.

myfunction() {
    # Some stuff here
    exit 1
}

with_logs_piped "$UPGRADE_LOG" myfunction

这里重要的是，我们不是使用常规管道，而是使用process substitution 代替tee——所以myfunction 在你的shell 本身中运行，而不是在子shell 中运行，所以exit 可以正确应用.

---

至于为什么通过tee重定向stdout会使stderr去同步，见Separately redirecting and recombining stderr/stdout without losing ordering

Answer 2

exit 语句退出进程正在运行的（子）shell。现在惊喜来了：

管道

管道是由控制运算符| 或|& 之一分隔的一个或多个命令的序列。管道的格式为：

[time [-p]] [ ! ] command [ [|⎪|&] command2 ... ]

管道中的每个命令都作为单独的进程执行（即在子外壳中）。

_{来源：man bash}

因此，函数中的exit 语句只会杀死管道的子shell。这实际上意味着exit 在管道中什么都不做

$ exit | exit | echo foo
foo
$ exit | exit
$ # shell not terminated

注意：这显然取决于 shell，因为 zsh 的行为不同。