Laravel：无法在 Mailable 中设置语言环境

Question

我更新到 Laravel 5.6，我想使用 Mailable 类中的新 locale 方法。

我创建了一个可邮寄的类

php artisan make:mail Test --markdown="emails.test"

这是我的刀片文件：

@component('mail::message')
@lang('list.test')
@endcomponent

如果我发送邮件

  $test = new \App\Mail\Test();
  $test->locale('de');
  \Mail::to('myemail@test.com')->send($test);

那么邮件没有使用我来自resources/lang/de/list.php的语言环境文件

<?php 

   return [ 'test' => 'Dies ist ein Test'];

这是为什么呢？

Answer 1

使用带有邮件外观的语言环境。

$test = new \App\Mail\Test();
\Mail::to('myemail@test.com')->locale('de')->send($test);

Mail Facade 和 Mailable 是指不同的类。使用 locale() 和 Mailable 试试这个。

 $test = new \App\Mail\Test();
 $test->locale('de')->send();

Answer 2

尝试将语言环境传递给构造函数，然后在build 函数中进行设置：

public $locale;

public function __construct(string $locale = 'de')
{
    $this->locale = $locale;
}

public function build()
{
    return $this->locale($this->locale)
                ->from('example@example.com')
                ->view('emails.example');
}