zsh 替换 - $VAR 和 ${VAR} 有什么区别？答案

【问题标题】：zsh substituion - what's the difference between $VAR and ${VAR}?zsh 替换 - $VAR 和 ${VAR} 有什么区别？
【发布时间】：2021-01-28 13:30:58
【问题描述】：

我最近将一个 shell 脚本从 bash 转换为 zsh 并得到一个奇怪的错误。我有一个类似的命令

HOST="User@1.1.1.1"
scp "$BASE_DIR/path/to/file" $HOST:some\\path

这在 bash 中运行良好，但 zsh 因替换错误而失败。我通过将$HOST 更改为${HOST} 来解决此问题，但我很好奇为什么这是必要的。另外，奇怪的是，我有一些这样的 scp 命令，除了第一个命令之外，所有这些命令都“工作”了。但是，我最终在我的文件系统上得到了一个名为 User@1.1.1.1 的文件，这真是出乎意料。为什么这种细微的变化会产生如此大的影响？

【问题讨论】：

$HOST = User@1.1.1.1 在 bash 中也不起作用。见Command not found in bash variable assignment
实际路径是什么？ : 可能被误解为词修饰符，因为 $HOST:s 等效于 ${HOST:s} 而不是 ${HOST}:s。
这是我的转录错误。我将问题更新为正确的语法。
@chepner 路径是$HOST:stage\\something，所以完整路径确实包含$HOST:s

标签： shell zsh

【解决方案1】：

两个可能的问题 (1) 赋值开头的额外“$”，以及 (2) 嵌入空格。

第一个潜在问题是 $var=foo 样式的赋值。在zsh 中，就像在其他类似 sh 的引擎（ksh、bash、...）中一样，赋值操作是 VAR=value - no $。

第二个潜在问题是空格。变量名称、'=' 和值之间不允许有空格。值中的空格必须转义（使用引号或反斜杠）潜在修正：

HOST=User@1.1.1.1
scp "$BASE_DIR/path/to/file" $HOST:some\\path

【讨论】：

这并没有解决所提出的问题。您可以假设发布的作业不是 OP 实际运行的，因为它在 bash 中不起作用。

【解决方案2】：

正如评论中提到的 chepner，zsh 具有通过 : 添加的修饰符。所以$HOST:some被zsh解释为$HOST:s。

可以在此处找到修饰符列表：https://web.cs.elte.hu/local/texinfo/zsh/zsh_23.html

【讨论】：