IOS 本地化推送通知答案

【问题标题】：IOS Localizing Push NotificationsIOS 本地化推送通知
【发布时间】：2012-11-08 21:37:09
【问题描述】：

当我为推送通知设计原型时，我有一个 php 脚本，其中包含一个非本地化字符串推送到 iphone，在这里我还可以包含表情符号。

我现在使用 asp.net 创建了一个 web 服务，并在 IOS 端本地化了推送通知。

但我现在似乎无法让表情符号工作，我尝试了所有组合 og unicode escape 序列中的本地化字符串，还尝试将表情符号作为参数发送到推送通知中，并将其包含在本地化字符串“%@”和“%C”中，但没有成功。

我卡在自动取款机上，所以非常感谢任何能让我回到正轨的提示

斯蒂芬

【问题讨论】：

【解决方案1】：

根据JSON RFC，不属于“基本多语言平面”的字符可以使用 UTF-16 代理对进行转义。

例如，表情符号“竖起大拇指”是 Unicode 代码点 U+1F44D，而 UTF-16 代理对是

0xD83D, 0xDC4D

JSON Unicode 转义序列是

\ud83d\udc4d

如果您在推送通知有效负载的警报部分中包含此内容，则该符号将正确显示（我已经测试过）。

但您也可以使用 UTF-8，对于“竖起大拇指”，这将是字节

0xF0, 0x9F, 0x91, 0x8D

【讨论】：

有人尝试推送 4 字节的 UTF-8 版本吗？在这里似乎不起作用，将尝试转义的方法。可惜用完 12 个字节。
@StefanL：我很确定我也使用 UTF-8 序列对其进行了测试并且它有效。
我可以确认 4 字节 UTF-8 方法实际上确实有效。据报道，发送像“\uD83D\uDC27”这样的引用代理对（还没有看到实际发送的字节的详细日志）导致它们以纯文本形式到达另一端，可能是由于大写而不是小写-案例？
@StefanL：不，大写应该没问题。由于我目前正在处理其他项目，因此我目前无法对此进行测试。