如何在漏勺中翻译错误信息

Question

如何翻译来自colander 验证器的错误消息？文档只是说这是可能的。

def valid_text(node, value):
        raise Invalid(node, u"Some error message")

class form(colander.MappingSchema):
    name = colander.SchemaNode(colander.String(), validator=valid_text)

我知道deform 已经这样做了，但我需要自己使用 colander。

Answer 1

根据API documentation，Invalid 的msg 参数可以是翻译字符串 实例。有关使用翻译字符串的信息是here。

Answer 2

看起来这个问题已经是addressed and fixed，但它将成为下一个版本的一部分。我刚刚添加了来自 commit f6be836 的更改，它就像一个魅力。