在 xslt 转换中保留 xml 标头

【问题标题】：Preserving the xml header in an xslt transform在 xslt 转换中保留 xml 标头
【发布时间】：2015-03-20 20:05:02
【问题描述】：

我正在使用 xslt 对 xml 文件进行一些小的转换（特别是 xsltproc，但应该无关紧要，对吧？）。使用输出标签，我可以控制诸如编码之类的东西，或者它是否将成为一个独立的 xml 文件。例如：

<xsl:output indent="yes" encoding="UTF-8"/>

但是如果我想保留编码，或者如果它在不同的输入上是独立的，该怎么办？其中一些输入可能采用不同的编码方式，或者一些独立的 xml 文件，而另一些则没有。由于 xml 文件的标头标记的处理方式不同，而不是作为树的一部分，因此我无法访问其中的任何内容。有没有办法做到这一点，或者这超出了 xslt 的范围？

【问题讨论】：

标签： xml xslt

【解决方案1】：

它超出了 XSLT 的范围 - XSLT 对已解析文档的 XDM（XPath 数据模型）树结构进行操作，它不知道原始 XML 的编码之类的事情（甚至不知道树是否最初被解析）来自字节流或以编程方式构造），特定字符是否表示为文字（&gt;），实体引用（&gt;）或字符引用（&#x3E;），开始标记内属性之间的空格，顺序出现了哪些属性等

【讨论】：

有道理。谢谢。遗憾的是，这个元数据无论如何都可以/应该存储在某个地方。
@Goens XSLT 是一种 XML 处理工具，而不是文本处理工具。不能保留这些细节并不重要，因为它们是任何兼容的 XML 解析器都会隐藏的细节 - 输出 XML 的下游消费者不关心它是否是&gt; 或 &#x3e;，因为这两种表示是等价的。