WPF RichTextBox - 拼写检查不适用于格式化文本

Question

如果我定义一个 RichTextBox 如下；

<RichTextBox SpellCheck.IsEnabled="True">
    <FlowDocument />
</RichTextBox>

当我输入作品“Sample”并将前三个字母加粗时，拼写检查器会在单词下划线。

文档的源 XAML 显示 RichTextBox 将单词分成两个单独的运行；

<Paragraph>
    <Run FontWeight="Bold" xml:lang="en-gb">Sam</Run>
    <Run xml:lang="en-gb">ple</Run>
</Paragraph>

如果我手动构建包含以下块的文档；

<FlowDocument>
    <Paragraph>
        <Run FontWeight="Bold">Sam</Run>ple
    </Paragraph>
</FlowDocument>

拼写检查器成功通过了单词。

以前有人遇到过这种情况吗？有没有我可以使用的解决方法？

谢谢 马特

Answer 1

拼写检查器和不同的语言环境似乎存在问题。

如果我从这个开始：

<RichTextBox SpellCheck.IsEnabled="True" xml:lang="en-GB">
    <FlowDocument />
</RichTextBox>

我可以重现您的错误（通过输入“Sample”并将“Sam”加粗），但不能这样：

<RichTextBox SpellCheck.IsEnabled="True">
    <FlowDocument />
</RichTextBox>

有人有类似的问题here。微软回复：

出现此问题的原因是 FrameworkElement（以及 TextBox/RichTextBox）上的 Language 属性默认为“en-US”，而您使用的是“en-NZ”区域设置。当您在 TextBox/RichTextBox 中键入文本时，它将位于与 XAML 中设置的文本不同的区域设置中。拼写检查器不会跨越语言边界，这会导致您看到的行为。