OpenGL 有直接采用指针的a number of functions。其中一些read data from those pointers，另一些write data to those pointers。
但是，OpenGL 函数通常不会立即执行。通常，当您绘制某些东西时，绘制完成需要一段时间。
那么我怎么知道 OpenGL 什么时候完成了我给它的指针呢？
【问题讨论】：
所有 OpenGL 函数，除了下面提到的例外，都将在函数返回时使用您给它的任何指针完成。所以glReadPixels 将在返回时完成所有像素读取和格式转换。这就是为什么asynchronous pixel transfer 对读取操作如此重要的原因。它允许 OpenGL不这样做，不与 GPU 同步。
此规则的唯一例外是每个以单词“Pointer”结尾的函数。诸如glVertexAttribPointer、glTexCoordPointer 之类的东西。当您将客户端内存与这些函数一起使用时（在核心配置文件 OpenGL 3.2+ 中不再合法），这些函数会存储指向该内存的指针。因此，只要您打算使用这些顶点属性进行渲染，就必须确保该指针有效。
在每次使用客户端内存进行渲染调用后，OpenGL 要求在渲染函数返回之前，实现已经完成了从客户端内存的读取。所以你可以调用glDrawArrays，然后删除有问题的指针。只要您在更改这些指针之前不进行另一个绘图调用，就可以了。这意味着 OpenGL 必须在渲染调用返回时复制出所有相关的顶点数据（使用缓冲区对象更快的原因之一）。
【讨论】：