多字节中的西里尔字母答案

【问题标题】：Cyrillic alphabet in Multibyte多字节中的西里尔字母
【发布时间】：2023-03-08 02:37:01
【问题描述】：

我对使用 C++ 很陌生。我有一个 MFC 项目，需要翻译成俄语。

如果我将 MFC 设置更改为 Unicode，它会正确显示。我的问题是：

是否可以使用 Multibyte 打印西里尔字母？如果有，怎么做？

谢谢大家！

【问题讨论】：

你的问题的答案：有可能。
感谢辩证法。您有文档的示例或页面吗？这是我第一次使用非拉丁字符。
不，但你应该问一个正确的问题。而不是“是否可能”，您应该问“如何”。我们不能确定您在询问前者时是否暗示后者。另外，为什么不直接使用 Unicode？你说它有效，所以就用它吧。
对不起，以后有问题我会说的更具体更仔细。队友说我最好不要使用 Unicode，因为它会引发很多错误，但我想最好使用 Unicode。
呃，如果队友告诉你不要使用Unicode，因为他们不知道如何使用Unicode，你最好找一个像样的项目。那个显然不是。

【解决方案1】：

我鼓励您使用 Unicode（更准确地说：MFC/Visual Studio 设置中的 UTF-16）构建您的 MFC 应用程序，正如您所写 “如果我将 MFC 更改为 Unicode它显示正确。”。

同时，您仍然可以使用其他编码，例如UTF-8 用于您的西里尔文文本，并将其存储在 CStringA 或 std::string 对象中。然后，您可以在“MFC 边界”处在 UTF-8 和 UTF-16 之间进行转换，例如在对话框或其他应用程序窗口上显示文本时。

您可以使用一些ATL/MFC conversion helpers，或编写您自己的转换代码来调用Windows API，如MultiByteToWideChar 和WideCharToMultiByte，为转换指定正确的“代码页”（例如CP_UTF8 用于UTF-8 编码文本）。

另一方面，如果您想使用特定代码页（例如 1251 Windows Cyrillic）而不是 UTF-8，那么您仍然可以使用 MultiByteToWideChar 将文本从代码页转换为 Unicode UTF-16，指定正确的code page identifier。

【讨论】：