生成的 JSON 中来自 ValidationMessages.properties 的消息

Question

我正在使用ValidationRulesServlet 为我的 API 生成 valdr JSON。目前生成的 JSON 如下所示：

{
  "Person" : {
    "firstName" : {
      "size" : {
        "min" : 2,
        "message" : "{javax.validation.constraints.Size.message}",
        "max" : 2147483647
      },
      "required" : {
        "message" : "{javax.validation.constraints.NotNull.message}"
      }
    },
    "lastName" : {
      "size" : {
        "min" : 2,
        "message" : "{javax.validation.constraints.Size.message}",
        "max" : 20
      },
      "required" : {
        "message" : "{javax.validation.constraints.NotNull.message}"
      }
    }
  }
}

我将 Jersey 用于我的 REST 服务，我希望将上述 JSON 中的 messages 替换为来自 ValidationMessages.properties 的值。

我的 ValidationMessages.properties 位于类路径 (src/main/resources) 中，并且被 Jackson 正确使用。这可以通过调用具有无效值的 REST 端点来确认。这是一个示例响应：

[
  {
    "message": "Must be between 2 and 2147483647 characters",
    "messageTemplate": "{javax.validation.constraints.Size.message}",
    "path": "PersonServiceImpl.updatePerson.arg0.firstName",
    "invalidValue": ""
  }
]

我ValidationMessages.properties中对应的消息是

javax.validation.constraints.Size.message = Must be between {min} and {max} characters

如何让 valdr JSON 从ValidationMessages.properties 输出消息，而不是例如{javax.validation.constraints.Size.message}?

Answer 1

你不能，至少不能开箱即用。如果您检查 Bean Validation 规范或查看 Constraint Javadoc，原因就很明显了：

每个约束注解都必须包含以下属性：

• 字符串消息（）默认[...]；它应该默认为由约束的完全限定类名组成的错误消息键 其次是.message。例如 {com.acme.constraints.NotSafe.message}

因此，valdr 约束 JSON 中的 "message" : "{javax.validation.constraints.Size.message}" 本质上表示消息 key 而不是实际验证 message。 IMO 更明智的做法是调用 JSON 属性 messageKey 来说明这一点，但我们想坚持使用 Bean Validation 术语。事实上，JSON 中的所有属性都是从 Bean Validation Constraint 中一一提取的。

因此，如果违反了Person.firstName.size 约束，您需要一种方法在 AngularJS 前端显示“必须介于 2 到 2147483647 个字符之间”。 valdr 通过integrating well with angular-translate 实现了这一点。 您需要做的就是让您的 ValidationMessages.properties 可用于前端，并使用该文件中的消息初始化 angular-translate。