我正在尝试编写一个 systemd 服务文件，而不使用外部脚本。
我需要查询一个 sqlite 数据库并将内容写入文件。但是我的查询使用双引号，我需要将查询用单引号括起来，并且由于 systemd 不使用 shell，我需要手动使用一个。那么我该如何实现呢？
ExecStart=sh -c 'sqlite3 dbfile.db 'SELECT "The db value is: "||value FROM table' > output.log'
我尝试转义内部单引号，但由于某种原因不起作用。
【问题讨论】：
echo 'cmd str1' "cmd str2"...etc | sh 有效吗？您可以加入用不同引号括起来的多个字符串。甚至以其他方式，使用\ 进行常规转义应该可以，对吧？
试试这个：
ExecStart=sh -c 'sqlite3 dbfile.db '\''SELECT "The db value is: "||value FROM table'\'' > output.log'
我以前使用 mysql，双引号也可以。你也可以试一试：
ExecStart=sh -c 'sqlite3 dbfile.db "SELECT \"The db value is: \"||value FROM table" > output.log'
【讨论】：
'\''是什么意思吗？转义我理解，但是翻倍了？
'实际上关闭了命令，让\'在整个引号中转义单引号，最后一个'连接命令的其余部分。一个更清晰的例子：'This is '\'' escaped single quote' 由 'This is ' + \' + ' escaped single quote' 组成。