mb_convert_encoding 问题答案

【问题标题】：mb_convert_encoding issuesmb_convert_encoding 问题
【发布时间】：2012-08-22 11:48:45
【问题描述】：

我对 PHP 函数 mb_detect_encoding 有一些问题。我无法将其转换为 ISO-8859-1。有什么帮助吗？

代码：

$str = "åäö";
$encoding = mb_detect_encoding($str);
echo $encoding;
            
$encoding = mb_detect_encoding(mb_convert_encoding($str, "ISO-8859-1"));
echo $encoding;

输出：

UTF-8

UTF-8

更新，解决方案：

我将 mb_detect_order 更新为 array('UTF-8', 'ISO-8859-1') 并且它起作用了。

【问题讨论】：

你的mb_detect_order()是什么？
好了。我在开始时将 mb_detect_order 更新为 UTF-8 并且它有效。谢谢！
如果您已经解决了您的问题，请将其作为答案发布并尽可能接受。

标签： php encoding utf-8

【解决方案1】：

你实际上并没有转换你的字符串。相反，对 mb_convert_encoding 的调用并不假定原始字符串是 UTF-8 格式的。调用之前的字符串是一个字节序列，可能已经是 ISO-8859-1（并且会以不同的方式表示项目）。您可以看到这种情况，而不是调用mb_detect_encoding，而是在字符串上使用bin2hex，并在转换调用后查看字节序列。你会看到字节序列没有改变。

要使转换工作，您需要告诉它（在这种情况下）原始编码。使用：

mb_convert_encoding($str, 'ISO-8859-1','utf-8');

如果您在此之后检查字节序列，您会看到发生了转换。

【讨论】：

ISO-8859-1 是否适用于无编码“字符串”（即随机无效字节序列）？

【解决方案2】：

我将 mb_detect_order 更新为 array('UTF-8', 'ISO-8859-1') 并且它起作用了

【讨论】：

你在欺骗自己相信转换已经成功。由于 c3a5c3a4c3b6 是 UTF-8 和 ISO-8859-1 中的有效字节字符串（在两种情况下代表不同的事物），您可以让 mb_detect_order 将其报告为任一编码。
@borrible 如果他的mb_internal_encoding 已经设置为UTF-8 怎么办？
@Passerby - 这与我们所看到的不一致。如果该字符串实际上已转换为 ISO-8859-1，它将成为字节序列 e5e4f6。现在这不是有效的 UTF-8，因此 mb_convert_encoding 不会报告 UTF-8。但是，如果序列保留为 c3a5c3a4c3b6（有效的 UTF-8 或 ISO-8859-1），我们将得到所描述的情况。
@borrible 即使字符串不是有效的 UTF-8，mb_detect_encoding 也可能始终返回“UTF-8”。我的默认mb_detect_order 是ASCII, UTF-8。通过仅指定mb_internal_encoding("UTF-8")，并运行OP 的代码加上bin2hex 进行调试，我可以看到字节序列已更改，但mb_detect_encoding 将始终返回“UTF-8”。 PHP 5.3.10.
@Passerby - 在这种情况下，将 mb_internal_encoding 设置为 UTF-8 的净效果等同于将 utf-8 设置为 mb_convert_encoding 的第三个参数。我认为，鉴于 OP 没有谈论使用其他 mb_ 功能，他所看到的情况不太可能意味着您描述的情况已经发生。 IE。我建议这更像是解决错误转换的潜在解决方案（尽管不是我建议的），而不是他的问题的原因。