如何将 Ruby 正则表达式转换为 PCRE答案

【问题标题】：How to convert Ruby Regular Expression into PCRE如何将 Ruby 正则表达式转换为 PCRE
【发布时间】：2014-08-05 08:19:09
【问题描述】：

我想把一些ruby代码改写成c/c++代码，所以想用一个c实现的正则表达式库。看来PCRE是个不错的选择。有许多 ruby 风格的正则表达式。如何自动将其转换为 PCRE 样式。

【问题讨论】：

您能否提供一些不能在 c/c++ 代码中复制并用作 PCRE 的“Ruby 正则表达式”示例？
如果我错了，请纠正我，但我认为 Ruby 实际上使用 PCRE。
@p11y 当前 MRI Ruby 使用 Onigmo。我不认为早期版本使用 PCRE - 其他实现可能。

标签： ruby regex pcre

【解决方案1】：

Ruby regular expressions 是 PCRE 正则表达式，因为 PCRE 代表 Perl Compatible Regular Expressions，并为它支持的正则表达式定义了特定的语法。

有关个别 PCRE 正则表达式功能的帮助，请参阅我链接到的第二篇文章，对于 ruby 特定方法，请参阅第一篇（正如您将看到的，实际使用的正则表达式的语法是相同的）

编辑：正如 cmets 中所指出的，ruby 使用的正则表达式引擎是Onigmo，根据链接到的页面，它具有 Perl 5.10 的一些新功能。 PCRE 是一个正则表达式库，“PCRE 的当前实现与 Perl 5.12 大致对应”，因此边缘可能存在一些差异。虽然语法大致相同，但请查看 Onigmo github 页面和 ruby api dock 以查看差异。总的来说，尽管可以安全地假设您从 ruby 转换为 PCRE 的大多数正则表达式都可以正常工作。

【讨论】：

PCRE 是一个特定的正则表达式库。当前的 MRI Ruby 使用 Onigmo 正则表达式引擎。虽然这两个引擎可能共享许多功能，但它们并不相同。
@matt 我觉得 Onigmo 符合 PCRE 标准？
PCRE 手册页说它使用“与 Perl 相同的语法和语义，只有一些差异”并且“支持一两个 .NET 和 Oniguruma 语法项”（Onigmo是 Onigurama 的一个叉子）。 Onigmo 自述文件说“可以使用 Perl 5.10+ 中引入的一些新功能”。它们可能广泛兼容，但边缘会有差异，特别是对于更高级和晦涩的功能。我的观点是 PCRE 是一个库，而不是规范，Ruby 不使用它。
@matt 好点子，在 PCRE 页面上也写着“PCRE 的当前实现与 Perl 5.12 大致对应”，所以 Onigmo 落后了几个点。我将编辑我的答案以包含此信息，感谢您指出。如果您认为应该添加/更改任何其他内容，请告诉我。

【解决方案2】：

有一个 Ruby 构造可能会导致问题：#{code}

这可以在正则表达式中使用，它将被代码的结果替换（如双引号字符串）。

一个例子："dideldideldummdummdumm".match(/didel#{'dumm'*2}/)

【讨论】：