Excel用值方程替换ID方程

Question

我有一个具有多个 ID 等式的 excel 列，例如：

56+78+(98&63)

---

32+87+21

---

12+(77&96&31)

我还有另一个 2 列的 excel 文件（ID 和相应的文本）：

56 | ABC

---

78 | BCD

---

98 | GBF

---

63 |吉姆

我想用相应的文本替换方程式中的 ID，这样它就变成了：

56+78+(98&63) => ABC+BCD+(GBF&JIM)

我只知道一些简单的公式，尝试结合一些 REPLACE、SEARCH、LOOKUP 功能但没有奏效。

提前感谢您的帮助！

Answer 1

为此，很容易通过 Microsoft Excel 365 访问 LET() 和动态数组：

B1中的公式：

=LET(X,MID(A1,SEQUENCE(LEN(A1)),1),Y,FILTERXML(SUBSTITUTE(CONCAT("<t><s>",IF(ISNUMBER(--X),X,"</s><s>"&X&"</s><s>"),"</s></t>"),"&","&"),"//s[.!='']"),CONCAT(IFERROR(VLOOKUP(Y,C$1:D$4,2,0),Y)))

如您所见，第二个和第三个样本中没有翻译，因为它在您的查找表中找不到正确的翻译。