【问题标题】:Oracle Apex: error trying to run a translated applicationOracle Apex:尝试运行已翻译的应用程序时出错
【发布时间】:2020-08-04 07:03:16
【问题描述】:

我尝试在 Oracle Apex 19.1 上按照Oracle documentation 中的步骤将应用程序(ID 518)从法语翻译成英语。

我编辑了 XLIFF 文件,用我的翻译替换了所有 target 元素。然后我使用这个 XLIFF 文件发布了翻译后的应用程序 (ID 519)。

问题是我收到此错误时无法运行应用程序:

正如 Oracle 文档所指定的:

您应该在它之后验证已翻译的应用程序是否存在 已发布。翻译的应用程序不显示在可用 App Builder 主页上的应用程序列表。相反,使用 页面左侧的应用程序导航列表。

请注意,为了让翻译后的应用程序出现在 App 中 Builder,您必须确保已正确配置 应用程序全球化属性。

确实,我在应用程序构建器中没有看到翻译后的应用程序,我通过在搜索字段中输入新的应用程序 ID 来访问它,将我重定向到它。在那里我看到所有页码都是这种格式:x.519as 519 是新的应用程序 ID。我不知道它是否正常,但是当我尝试运行它时,我得到了上述错误。另外,当我单击编辑页面时,我会无限加载,页面永远不会打开。另外,我不确定它们的含义 “您必须确保已正确配置应用程序的全球化属性”,但我尝试根据新的应用程序语言设置全球化属性,它不会改变任何东西.

有翻译应用程序经验的人吗?如有任何帮助,我将不胜感激。

【问题讨论】:

    标签: oracle-apex translation


    【解决方案1】:

    问题在于我对翻译工作原理的理解。实际上,您只需要运行原始应用程序即可。尝试运行已翻译的没有意义。

    全球化属性定义是否必须使用原始应用程序,或翻译的应用程序之一。

    【讨论】:

      猜你喜欢
      • 2020-07-31
      • 2014-10-06
      • 2019-04-02
      • 2017-07-15
      • 2012-12-17
      • 1970-01-01
      • 1970-01-01
      • 2017-02-19
      • 2014-08-31
      相关资源
      最近更新 更多