Windows 上 UNICODE 文本的奇怪行为答案

【问题标题】：Weird behaviour with UNICODE text on windowsWindows 上 UNICODE 文本的奇怪行为
【发布时间】：2013-10-29 13:52:52
【问题描述】：

我的 win32 代码中有一些 UNICODE 文本。我已经宣布它是这样的..

std::wstring a = Träna; //swedish for practice

我使用类似...的方式将该值复制到变量中

std::wstring b = a;

在调试时，我看不到我应该在b 中得到什么。我应该在b 中得到Träna，但我得到的是TrÃ¤na 这仅在 Windows 上观察到，该程序在 OS X 上运行良好。

我确定这是菜鸟的错误，我在这里错过了什么？

【问题讨论】：

该程序可能在 Windows 上也可以正常工作，但您对结果的可视化已损坏。（如果你通过红色镜头看一张白纸，它会看起来是红色的。这是否意味着这张纸很脏？）你需要摆弄你的调试器设置或其他东西。直接查看字节是确定的唯一方法。
我猜你的源文件应该用字节顺序标记（“UTF8 with BOM”编码）保存。某些版本的 MSVC 存在一个错误，即编译器无法检测源文件编码，除非 BOM 存在并假定文件使用系统上设置的任何 8 位编码。
@R.MartinhoFernandes：不，他也可能遇到我所描述的错误。 Gcc 和 MSVC 以不同方式处理字符串中的编码。
如果您将“ä”视为“Ã¤”，您将看到在 windows-1251 中被误解的 UTF-8 编码字符（MS 误称：“ANSI”）或一些类似的编码。所以这意味着你的调试器使用了错误的字符编码。
两个问题，首先是不使用 L 前缀作为字符串文字。您的文本编辑器编写以 utf-8 编码但可能没有 BOM 的源代码，因此编译器不知道如何正确读取文件，这进一步加剧了这种情况。文本编码在 C/C++ 中永远不会停止伤害。如果没有有效的源代码并提及您使用的编译器版本和/或 IDE，您将无法获得好的答案。

【解决方案1】：

正如上面的 @SigTerm 和 @jukka 所说，问题在于 UTF-8 编码。

将 cpp 文件保存为 Unicode UTF-8 with signature> 后，问题得到解决。该文件之前以 Unicode UTF-8 without signature> 保存。前缀 L 不是问题，我已经这样定义了我的变量。

【讨论】：