将 plist utf-8 值读取为 utf-16答案

【问题标题】：Reading a plist utf-8 value as utf-16将 plist utf-8 值读取为 utf-16
【发布时间】：2009-05-12 15:07:22
【问题描述】：

我正在开发一个需要显示上标和下标的 iphone 应用程序。我正在使用选择器从 plist 中读取数据，但 unicode 值没有在选择器视图中正确显示。无法识别下标和上标。我假设这是由于 plist 编码为 utf-8，所以问题是如何将 plist 字符串编码从 utf-8 转换为 utf-16？

稍微详细一点：

如果我这样做，它至少会在文本字段中正确显示：

NSString *equation = @"x\u00B2 + y\u00B2 = z\u00B2"

但是，如果我在 plist 中定义相同的字符串并尝试将其读入并将其分配给字符串并将其显示在选择器视图上，它只会显示编码而不是上标。

@Matt：感谢您的建议，正在转义 unicode，即 \u00B2 => \u00B2。谷歌搜索“plists 中的转义值”没有返回有用的结果，而且我无法使用键盘 cmd-ctrl-shift-+ 工作。任何进一步的建议将不胜感激！

【问题讨论】：

UTF-8 可以编码 UTF-16 可以编码的任何内容，只是大小可能不同。你确定 plist 实际上是 utf-8 编码的吗？
plist 文件是如何创建的？如果尚未完成，我建议在 /Developer/Applications/Utilities 的 Property List Editor 应用程序中编辑有问题的条目，以确保它们作为正确的值进入。换句话说，实际键入它们，不要尝试在其中键入特殊的 Unicode 转义字符，如 \u2026，而是按 Option-；得到…字符等。
致 Jason 的评论：你的意思是下标应该在 utf-8 中工作吗？

标签： iphone objective-c unicode utf-8 utf-16

【解决方案1】：

\u 变体仅在呈现给 C 编译器时才有效。对于 UTF-8，如果您真的想键入字符代码而不是简单地键入它们（字符调色板的伴侣是键盘查看器，它会在您按下修饰键时更新，以便您可以通过这种方式搜索特定字符），然后您必须使用 XML 实体，即&#x00B2;。

【讨论】：

【解决方案2】：

Plist 文件会自动嵌入自己的编码。即：

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

这意味着无论是 UTF-8、UTF-16 还是其他格式，它们都会被正确加载。

如果您在从 plist 加载时遇到问题，那一定是其他问题。尝试使用：

NSLog(@"%@", [[[NSDictionary alloc] initWithContentsOfFile:@"/path/to/plist"] autorelease]);

输出整个 plist 作为查找问题的起点。

如果您对编码感到好奇，可以通过在 Xcode 中打开为文本文件（在文件树中右键单击并选择打开为...）然后使用视图->文本->文件编码来更改它们菜单更改文件编码（您需要修复 XML 编码以匹配）。

【讨论】：

@Matt：感谢您的建议，Unicode 被转义为 \u00B2 => \\u00B2。谷歌搜索“plists 中的转义值”没有返回有用的结果，而且我无法使用键盘 cmd-ctrl-shift-+ 工作。任何进一步的建议将不胜感激！
@ennukiller 你有没有把逃逸放到 Plist 中？那根本行不通...... plist 没有被解析以替换转义符。如果您希望出现特殊字符，您需要做的是将确切的字符复制到 plist 中（没有转义 - 实际字符，已经上标）。

【解决方案3】：

在大约一天的试验之后，我偶然使用了 OS X 字符调色板。这很好用，虽然有点乏味....我仍然想了解如何将代码作为文本嵌入到 plist 中。

【讨论】：

【解决方案4】：

似乎不适用于像

这样更长的 unicode

&#x2233E;

plist 的标题：

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
     2 <!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
     3 <plist version="1.0">

【讨论】：