MailSystem.NET 主题编码

Question

我目前正在使用 MailSystem.NET SMTPClient 发送电子邮件，电子邮件内容在主题和正文中都包含中文字符。通过以下代码，我可以将电子邮件的正文设置为正确编码，但主题仍未编码并显示为 ????在收到的电子邮件中。

 ActiveUp.Net.Mail.Message message = new ActiveUp.Net.Mail.Message();
 ....
 message.Charset = "utf-8";
 SmtpClient.Send(message, serverName);

熟悉 MailSystem.Net 的人能否告诉我如何将主题设置为 utf-8 编码？谢谢。

Answer 1

我的电子邮件主题中的波兰字符也有类似的问题。以这种方式解决（VB.NET）：

message.Subject = "=?UTF-8?B?" &
    Convert.ToBase64String(Encoding.UTF8.GetBytes(outboxMessage.Title)) &
    "?="

现在一切正常。