如何将带有变音符号的字符串打印到文件中？答案

【问题标题】：How to print to a file a string with diacritics?如何将带有变音符号的字符串打印到文件中？
【发布时间】：2016-04-25 18:57:25
【问题描述】：

我有一个波兰语单词作为字符串变量，我需要将其打印到文件中：

# coding: utf-8

a = 'ilośc'
with open('test.txt', 'w') as f:
    print(a, file=f)

这会抛出

Traceback (most recent call last):
  File "C:/scratches/scratch_3.py", line 5, in <module>
    print(a, file=f)
  File "C:\Python34\lib\encodings\cp1252.py", line 19, in encode
    return codecs.charmap_encode(input,self.errors,encoding_table)[0]
UnicodeEncodeError: 'charmap' codec can't encode character '\u015b' in position 3: character maps to <undefined>

寻找现有的答案（with .decode("utf-8") 或 with .encode("utf-8")）并尝试各种咒语，我终于管理了要创建的文件。

不幸的是，写的是b'ilośc'而不是ilośc。当我尝试在打印到文件之前对其进行解码时，我回到了最初的错误和相同的回溯。

如何将包含变音符号的str 写入文件，使其成为字符串而不是字节表示？

【问题讨论】：

您使用的是哪个 Python 版本？在 Python 2.x 中编码很痛苦...
@linusg 你在问题中清楚地看到了 Python34
@user312016 抱歉，没看到！

标签： python python-3.x unicode utf-8

【解决方案1】：

回溯表明您正在尝试使用无法表示此 Unicode 字符的 cp1252 编码（默认为 locale.getpreferredencoding(False) — 您的 Windows ANSI 代码页）保存 'ś' ('\u015b') 字符（在超过一百万个 Unicode 字符，而 cp1252 是单字节编码，只能表示 256 个字符）。

使用可以表示所需字符的字符编码：

with open(filename, 'w', encoding='utf-16') as file:
    print('ilośc', file=file)

【讨论】：

【解决方案2】：

a = 'ilośc'
with open('test.txt', 'w') as f:
    f.write(a)

您甚至可以使用二进制模式写入文件：

a = 'ilośc'
with open('test.txt', 'wb') as f:
    f.write(a.encode())

【讨论】：