如何将 txt 文件从 UTF-8 转换为 UTF-16？答案

【问题标题】：How to convert a txt file from UTF-8 to UTF-16?如何将 txt 文件从 UTF-8 转换为 UTF-16？
【发布时间】：2011-01-28 05:56:45
【问题描述】：

是否有任何脚本（批处理脚本或 ruby）将 txt 文件编码从 UTF-8 更改为 UTF-16？

喜欢下面的代码

需要'iconv'

$RegisterMark=[174].pack('U*')

输入'--------'

输入“$RegisterMark Vaule:”

投入$RegisterMark

输入 $RegisterMark.encoding

$utf16RegisterMark = Iconv.conv('UTF-16', 'UTF-8', $RegisterMark )

输入'--------'

输入“$utf16RegisterMark Vaule:”

输入 $utf16RegisterMark

输入 $utf16RegisterMark.encoding

file = File.new("C:/Output.txt","w")

file.puts $utf16RegisterMark

file.close

//////////////////////////

问题：

为什么 $utf16RegisterMark.encoding 是 ASCII-8BIT 而不是 UTF-16？
用记事本打开output.txt，检查编码是否为“Unicode Big endian”，如何让其编码为Unicode（Unicode litte endian） ?

【问题讨论】：

嗯... UTF-8 是 Unicode，当然。
简单地说，Unicode 为每个字符提供了一个数字（称为代码点）。如何存储这个数字称为编码，UTF-8 就是这样。所以你的问题没有意义，对不起。
记事本支持ANSI、Unicode、Unicode big endian、UTF-8，所以Unicode是UTF-16
那么 UTF-16 就是 UTF-16 和 UTF-8 就是 UTF-8 并且都是 Unicode。您应该将您的问题更新为您的真正意思。
在这种情况下，当记事本说“Unicode”时，它的意思是“UTF-16”。 UTF-8 和 UTF-16 都是 Unicode 编码。将术语使用不当归咎于记事本。

标签： ruby utf-8 utf-16

【解决方案1】：

def f x
  x
end

更新：

好的，最初的问题没有提到 UTF-16，只是说“如何将 UTF-8 转换为 Unicode？”。所以，该死的，现在我必须思考并更新一个真实的答案......

irb(main):002:0> require 'iconv'
=> true
irb(main):003:0> Iconv.conv('UTF-16', 'UTF-8', 'How now brown cow')
=> "\376\377\000H\000o\000w\000 \000n\000o\000w\000 \000b\000r\000o\000w\000n\000 \000c\000o\000w"

【讨论】：

【解决方案2】：

其实 UTF-8 是 Unicode 的一种形式。

【讨论】：