有人可以解释一下，为什么当我在终端中复制并粘贴以下命令时，它会正确显示彩色测试，但是当我通过sh myscript.sh 运行它时，它却不显示彩色文本？
blue='\e[1;34m'
NC='\e[0m'
echo -e "${blue}Test${NC}"
编辑
Sudo 不是问题。如果我复制上面的内容并直接粘贴到终端中，一切正常。如果你通过文件运行，sh myscript.sh 不起作用
【问题讨论】：
sh myscript.sh 有效但sudo sh myscript.sh 无效，则root 的终端设置可能与您帐户的终端设置不同。
sh myscript.sh 不起作用
可能是因为sh 不是您系统上的bash。
$ file /bin/sh
/bin/sh: symbolic link to `dash'
试试
bash myscript.sh
【讨论】：
您的交互式 shell 似乎是 GNU Bash，而 sh 是通用 POSIX shell，实际上可能是 dash、busybox sh 或其他东西。问题是echo 和\e 的-e 选项都不符合POSIX。
但您可以轻松地使用printf 代替echo -e（不要忘记明确指定换行符\n）和\033 代替\e：
blue='\033[1;34m'
NC='\033[0m'
printf "${blue}%s${NC}\n" 'Test'
或者，当然，如果您确定目标系统上可以使用 bash（正如 Elliott Frisch 建议的那样），您也可以使用它。
另外我应该指出，你所做的根本不是运行 shell 脚本的正确方法。如果你正在编写一个独立的脚本，那么你最好使用 hashbang 并将执行位设置为文件。
$ cat myscript
#!/bin/sh
blue='\033[1;34m'
NC='\033[0m'
printf "${blue}%s${NC}\n" 'Test'
$ chmod +x myscript
$ ./myscript
但是，如果您正在为交互式 shell 编写命令序列（如果您愿意，可以使用宏），则有 source（或简称为 .）命令：
$ source myscript
（那么上面关于 POSIX 合规性的所有内容当然都没有关系。）
【讨论】：
#!/bin/sh 的操作会遇到同样的问题。
#!/bin/bash 不是#!/bin/sh，不是吗？
#! 或source 而不是(shell) script...恕我直言，这与该问题无关。