处理包含美元字符的正则表达式转义替换文本

Question

string input = "Hello World!";
string pattern = "(World|Universe)";
string replacement = "$1";

string result = Regex.Replace(input, pattern, replacement);

有以下示例，结果将是"Hello World!"，因为$1 被第一组(World|Universe) 替换，但是我想要的结果是"Hello $1!"

Regex.Escape 方法旨在用于转义正则表达式模式，而不是替换，因为它可以转义其他字符，如斜杠和其他正则表达式模式字符。我的问题的明显解决方法是让我的替换等于"$$1"，并将实现"Hello $1!"，但我想知道美元符号是否是我必须逃避的唯一值（假设replacement是用户生成的，并且我不提前知道），或者是否有一个辅助函数已经这样做了。

有谁知道一个函数来逃避Regex.Replace(string input, string pattern, string replacement) 使用的替换值？

Answer 1

来自MSDN：

replacement 参数指定要替换input 中每个匹配项的字符串。 替换 可以由文字文本和substitutions 的任意组合组成。

以下替换are defined：

• $数字
• ${姓名}
• $$
• $&
• $`
• $'
• $+
• $_

替换是替换模式中唯一可以识别的特殊结构。不支持任何其他正则表达式语言元素，包括字符转义和匹配任何字符的句点 (.)。同样，替换语言元素仅在替换模式中被识别，并且在正则表达式模式中永远无效。

所以看起来只有 $ 字符需要转义。