Laravel 5: jenssegers/laravel-date 没有显示正确的翻译。如何正确使用 Laravel Date？

Question

我有一个简单的 L5 应用程序，我必须用不同的语言输出一些日期，因此我使用的是jenssegers/laravel-date package

但是，如果我尝试对存储在数据库中的数据使用 jenssegers 新包，我没有得到翻译，请参见此处：

index.blade.php

@extends('app')

@section('content')

use Jenssegers\Date\Date;
// This returns 'vor 0 Sekunden' in German, which I do want.
echo Date::now()->diffForHumans();

echo '<br/>';

// This returns '1 day ago'. It is in English, but I need it in German.
echo $orders->find(1)->created_at->diffForHumans();

@endsection

不胜感激。

Answer 1

发生这种情况的原因是$orders->find(1)->created_at 返回一个Carbon 实例，而不是Date 实例。

利用Date 的一种方法是这样做：

echo Date::instance($orders->find(1)->created_at)->diffForHumans();

您可以使用 acessor 来始终返回 Date 对象，如下所示：

在您的订单模型中：

public function getCreatedAtAttribute($value)
{
    return Date::instance($value);
}