Zend Mail 的外文字符 + 逗号问题答案

【问题标题】：Zend Mail problem with foreign char + commaZend Mail 的外文字符 + 逗号问题
【发布时间】：2009-11-17 09:08:49
【问题描述】：

当收件人名称设置为同时包含外来字符（如“å”）和逗号（“，”）时，Zend Mail 会引发异常（因为 mail() 返回 false）。用下面的代码重新生成。

$mail = new Zend_Mail('utf-8');
$mail
    ->setFrom('info@myhost', 'My company')
    ->setSubject('hi')
    ->addTo('MYEMAIL@SOMEHOST.COM', 'aå,a')
    ->setBodyHtml('<p>asd</p>')
    ->send();

如果我将 addTo 调用更改为以下内容，则不会发生错误。

->addTo('znarkus@gmail.com', 'aåa')
->addTo('znarkus@gmail.com', 'a,a')
->addTo('znarkus@gmail.com', 'aa')

奇怪的是，即使它引发了异常（“无法发送邮件”），邮件还是送达了。我正在运行最新的 Zend Mail (1.9.5?)。请停下来！

【问题讨论】：

标签： php email zend-framework sendmail

【解决方案1】：

这只是 Zend_Framework 中的一个错误：

http://framework.zend.com/issues/browse/ZF-10792

电子邮件的名称部分允许使用逗号：

“史密斯，弗兰克”

没关系

【讨论】：

【解决方案2】：

问题是 $to 的 mail() 函数接受

User <user@example.com>, Another User <anotheruser@example.com>

我猜 PHP 在内部用逗号分隔字符串以分隔多个收件人，但您只提供一个电子邮件地址。

如果您认为这是 Zend_Mail 或 PHP 错误，您应该将其发布到相应的问题跟踪器。

【讨论】：

【解决方案3】：

逗号是邮件头的“收件人”部分中的保留文字（但您永远不应该使用它），用于分隔不同的目标。即使您的“第一封”邮件被发送，恕我直言，它会创建一个像这样的标题：

aå, a <znarkus@gmail.com>

使用此标头，我假设您的 mta 尝试发送两封邮件：一封发送给 aå，但失败（严重），另一封发送给 znarkus@gmail.com，它应该会成功。您可以尝试查看邮件标题来证实这一理论。

【讨论】：