Apache 和 RewriteRule 优先级答案

【问题标题】：Apache and RewriteRule prioritiesApache 和 RewriteRule 优先级
【发布时间】：2011-11-22 22:49:26
【问题描述】：

我正在尝试将文章从我的博客重定向到他们的英文版。

基本上，一篇文章 /my/article 是法语的。但是您可以在 /en/my/article 访问英文版。如果用户不是法国人，我需要重定向到这个网址。

我在我的 .htaccess 中制定了这条规则：

<IfModule mod_rewrite.c>
RewriteEngine On
RewriteCond %{HTTP:Accept-Language} !^fr [NC]
RewriteCond %{REQUEST_URI} !^/en [NC]
RewriteRule ^(.*)$ /en/$1 [L,R]
</IfModule>

当我要去 /my/articles 时，我实际上被重定向到 /en/index.php。我认为这是因为 Wordpress 默认重定向：

<IfModule mod_rewrite.c>
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteRule . /index.php [L]
</IfModule>

我怎样才能做到这一点？

【问题讨论】：

这些规则的顺序是什么？
另外，尝试将 [L,R] 更改为 [R]
我把这条规则放在我的 .htaccess 的开头
我从 [L,R] 更改为 [R] 并且我明白了：发现文档已移至此处。此外，在尝试使用 ErrorDocument 处理请求时遇到 500 Internal Server Error 错误。
那么，你的规则在开头，wordpress 的规则在结尾？它们在同一个文件中吗？

标签： apache wordpress .htaccess

【解决方案1】：

更新 WordPress 数据库中的 wp_options 表。在 wp_options 中搜索“/my/”并将其所有实例替换为“/en/”。

【讨论】：

基本上，WordPress 认为您的网站仍然位于 wordpress/my/。将其更改为 wordpress/en/（如果您还没有），以便 WordPRess 识别新 URL。