Guava 是否提供了一种对字符串进行转义的方法？答案

【问题标题】：Does Guava provide a method to unescape a String?Guava 是否提供了一种对字符串进行转义的方法？
【发布时间】：2015-12-04 15:05:46
【问题描述】：

我需要转义 String 中的特殊字符。

Guava 提供了 Escaper 类，它正是这样做的：

Escaper escaper = Escapers.builder()
        .addEscape('[', "\\[")
        .addEscape(']', "\\]")
        .build();

String escapedStr = escaper.escape("This is a [test]");

System.out.println(escapedStr);
// -> prints "This is a \[test\]"

现在我有一个转义的String，我需要取消转义，但我在 Guava 中找不到任何东西来执行此操作。

我期待 Escaper 有一个 unescape() 方法，但事实并非如此。

编辑：我知道取消转义可能很棘手，在某些无意义的情况下甚至是不可能的。

例如，这种Escaper 用法可能会导致歧义：

Escaper escaper = Escapers.builder()
        .addEscape('@', " at ")
        .addEscape('.', " dot ")
        .build();

除非转义的数据仅包含电子邮件地址，否则您无法通过取消转义来安全地取回数据。

安全使用Escaper 的一个很好的例子是 HTML 实体：

Escaper escaper = Escapers.builder()
        .addEscape('&', "&amp;")
        .addEscape('<', "&lt;")
        .addEscape('>', "&gt;")
        .build();

在这里，您可以安全地转义任何文本，将其合并到 HTML 页面中并随时取消转义以显示它，因为您涵盖了所有可能的歧义。

总之，我不明白为什么取消转义如此有争议。我认为正确使用这个类，了解他的数据并避免歧义是开发人员的责任。逃避，顾名思义，意味着你最终需要逃避。否则就是混淆或其他概念。

【问题讨论】：

标签： java guava

【解决方案1】：

不，它没有。显然，这是故意的。引用this discussion Chris Povirk 的回答：

我对取消转义的用例不太清楚。一般不会甚至可以在没有解析器的情况下识别转义的源文本理解语言的人。例如，如果我有以下输入：
String s = "foo\n\"bar\"\n\\";
那么我的解析器必须已经理解 \n、\" 和 \\ 才能确定...
foo\n\"bar\"\n\\
...是要“未转义”的文本。换句话说，它必须做到已经逃不掉了。情况与 HTML 和其他类似格式：我们不需要解析器，而是需要解析器。

看来你得自己动手了。

【讨论】：

我不明白。就我而言，要未转义的文本是众所周知的：它位于escapedStr。我不需要解析Java代码，我只需要在一个简单的String中删除转义序列。
你能给我们更多的背景信息吗？在转义字符串和取消转义字符串之间，您如何处理字符串？取消转义后如何处理它？
@ChrisPovirk 您可能想对该问题发表评论，以便 OP 得到通知。
@ChrisPovirk 我需要通过使用分隔符（-、_ 等）连接值来序列化一个值列表。如果一个值包含给定的分隔符，我需要将其替换为 safe 字符，这样我就可以在反序列化时拆分它们并将 safe 字符替换为原始文字。我目前正在使用一个简单的Map 并对其进行迭代，将键（分隔符）替换为值（safe 字符）。在反序列化时，我只是恢复Map 并再次执行此操作。我找到了 Escaper 类，我认为它可以满足我的需要并为我保存这个样板代码。
@ChrisPovirk 恕我直言，Escaper 应该是对称的。如果实现了 unescape 对应项，我认为它应该是 Escaper 类的方法，其中包含所有有用的信息。当然，如果没有人需要，它可能不值得付出努力。正如您所提到的，大多数情况下，取消转义是由 其他东西 完成的，例如浏览器。如果您决定在 Guava 中引入此功能，请告诉我，我很乐意提供帮助。

【解决方案2】：

如果您只需要取消转义 HTML 实体、Unicode 字符和控制字符，例如 \n 或 \t，您可以简单地使用来自 Apache Commons Lang 的 StringEscapeUtils 类。

【讨论】：

【解决方案3】：

如果有人需要单个字符转义符，下面是一个非常简单的实现：

@Nonnull
public String unescape(@Nonnull String text) {
    CharacterIterator i = new StringCharacterIterator(text);
    StringBuilder result = new StringBuilder(text.length());
    for (char c = i.first(); c != DONE; c = i.next()) {
        if (c == escaped) {
            result.append(i.next());
        } else {
            result.append(c);
        }
    }
    return result.toString();
}

【讨论】：