Android 4.2 中 RTL 语言的开始/结束和左/右答案

【问题标题】：Start/end & left/right for RTL languages in Android 4.2Android 4.2 中 RTL 语言的开始/结束和左/右
【发布时间】：2015-01-08 13:17:20
【问题描述】：

我正在尝试制作我的应用程序的布局，其中将包括对 RTL 语言的支持。目标 SDK 版本将是 15+。我在所有布局文件中都使用了 start/end as well 作为左/右，但是我注意到布局在 api 级别 17 (Android 4.2) 上无法正常使用 RTL 语言。 Api 级别 18 及以上似乎可以很好地处理双重定义（开始和左侧），所以我想知道为什么布局在 17 级混乱。根据下面的文字，我希望 17 级的行为与 18+ 相同.

Native RTL support in Android 4.2:

如果您将应用定位到 Android 4.2（应用的 targetSdkVersion 或 minSdkVersion 为 17 或更高），那么您应该使用“start”和“end”而不是“left”和“right”。例如， android:paddingLeft 应该变成 android:paddingStart。

如果您希望您的应用可以使用低于 Android 4.2 的版本（该应用的 targetSdkVersion 或 minSdkVersion 为 16 或更少），那么您应该添加除了“左”和“右”之外，还有“开始”和“结束”。例如，你会同时使用 android:paddingLeft 和 android:paddingStart。

【问题讨论】：

一种解决方法可能是为 api 17 及更高版本创建单独的布局文件，但肯定有更有效的方法来处理这个问题？
这方面有什么进展吗？
面临完全相同的问题。如果我删除 Left、Right，API 级别 17 上的布局会有所改进，但如果我同时使用 left 和 start、right 和 end，那么 API 级别 17 上的布局会变得混乱，但它在 17+ 上运行良好。我的应用支持 minSDK 8，所以我不能省略左右限定符。

标签： android android-layout arabic android-4.2-jelly-bean right-to-left

【解决方案1】：

为 17+ 制作单独的布局，如 layout-v17 并将默认布局放入布局中。在 layout-v17 中，您只需要在 padding、margin、drwableleft 等上替换 left->start 和 right->end。不要在 17 和 plus 上使用 left 和 right。

没有其他办法。

【讨论】：