Ÿ Œ csv 中的字符不会显示 php答案

【问题标题】：Ÿ Œ charcters in csv don't get displayed phpŸ Œ csv 中的字符不会显示 php
【发布时间】：2015-02-05 20:46:14
【问题描述】：

我是编码新手，所以请耐心等待。我正在开发一个用户上传 csv 的系统，我需要做的是显示内容，然后将其保存在数据库中。（utf-8编码）

有人要求我解决一些法语字母字符显示不正确的问题。我几乎解决了这个问题，我正在显示诸如

之类的字符

ÀàÂâÆÄäÇçÉéÈèÊêËëÎîÏïÔôœÖöÙùÛûÜüÿ

但是标题中提到的两个ŸŒ在网页上还没有正确显示。

到目前为止，这是我的 php 代码：

// say in the csv we have "ÖüÜßŸÀàÂ"
$content = file_get_contents(addslashes($file_name));
var_dump($content) // output: string(54) "���ߟ��� "
if(!mb_detect_encoding($content, 'UTF-8, ISO-8859-1', true)){
     $data = iconv('macintosh', 'UTF-8', $content);
} 
// deal with known encoding types
else if(mb_detect_encoding($content, 'UTF-8, ISO-8859-1', true) == 'ISO-8859-1'){
    //$data  = mb_convert_encoding($content, 'UTF-8', mb_detect_encoding($content, 'UTF-8, ISO-8859-1', true)); // does not work
    $data = iconv('ISO-8859-1', 'UTF-8', $content); //does not work

}else if(mb_detect_encoding($content, 'UTF-8, ISO-8859-1', true) == 'UTF-8'){
    $data = $content
}
//if i print $data "Ÿ Œ " are not printed out... they got lost somewhere

       //do more stuff here

我正在处理的文件的编码类型为ISO-8859-1（当我打印出mb_detect_encoding($content, 'UTF-8, ISO-8859-1', true) 时，它显示ISO-8859-1）。

有没有人知道如何处理这种特殊情况？

【问题讨论】：

标签： php csv utf-8 character-encoding

【解决方案1】：

字符 Ÿ 和 Œ 在 ISO-8859-1 中无法表示。似乎传入的数据实际上是 windows-1252 (Windows Latin 1) 编码的，因为 windows-1252 在某些代码位置具有图形字符，包括 Ÿ 和 Œ，这些代码位置是为 ISO-8859-1 中的控制字符保留的。

因此，您可能应该将 windows-1252 添加到已识别编码列表中并且将已识别的 ISO-8859-1 视为 windows-1252，即使用 iconv('windows-1252', 'UTF-8', $content)，即使 ISO-8859-1 具有蜜蜂识别。错误标记为 ISO-8859-1 的 Windows-1252 数据非常很常见。

【讨论】：

哇！看起来就是这样！如果我是正确的，windows-1252 是 ISO-8859-1 的超集。因此，即使文件真正编码为 ISO-8859-1 iconv('windows-1252', 'UTF-8', $content) 仍然可以工作，对吗？我希望...我一直在努力解决这个问题。我会做一些测试然后接受答案
技术上不是超集，但唯一的区别是范围 0x80...0x9F 在 ISO-8859-1 中保留用于控制字符（不指定任何特定含义），而在 windows-1252 中其中许多被分配给可打印字符（以及其他未定义的位置）。遇到 ISO-8859-1 中的文本文件实际上使用这些位置作为控制字符会很奇怪。更有可能是 windows-1252 的意思或存在一些处理错误。