bash - `read` 无法从重定向中读取，`cat` 工作正常吗？答案

【问题标题】：bash - `read` cannot read from a redirect, `cat` works fine?bash - `read` 无法从重定向中读取，`cat` 工作正常吗？
【发布时间】：2012-08-17 03:45:13
【问题描述】：

我一直在尝试向我的调制解调器发送一些 AT 命令，并希望将响应捕获到变量中。这是我的代码：

exec 3<>/dev/ttyUSB3

echo -e "AT+CGSN\n" >&3

cat <&3
#read -r RESPONSE <&3
#echo "Response was $RESPONSE"

exec 3<&-
exec 3>&-

结果：

$ ./imei_checker.sh 
AT+CGSN


356538041935676



OK

AT+CGSN


356538041935676



OK

但是如果我把cat改成read就不行了：

$ ./imei_checker.sh 
Response was AT+CGSN

还有 2 个问题：

为什么会显示重复的输出？
如何正确关闭文件句柄？ exec 3<&- 和 exec 3>&- 似乎不起作用。我必须按 Ctrl+C 才能重新控制终端。

【问题讨论】：

公认的做法是使用与原始问题相关的信息更新问题。如果这是一个完整的不同问题，那应该是一个新问题。退出更新。

标签： bash exec at-command

【解决方案1】：

read 只会读取一行，而cat 基本上会读取并回显到文件末尾。

对于read 版本，您最好在获得OK 之前暂停阅读（并存储任何包含大量数字的行）。

我想你会发现不是关闭 3 号文件句柄会阻止事情 - 更有可能是 cat 将继续读取/回显直到结束没有发生的文件事件。

如果您只是输入以下内容，您就可以确定：

echo XYZZY

紧接在结束 exec 语句之前。如果它还在cat 中，您将永远看不到它。

所以，使用循环的read 版本可能也可以解决这个问题。

例如，您可以使用read 在标准输入中执行此操作：

#!/bin/bash

NUM=
while true ; do
    read -p "> " -t 10 -r RESP <&0
    if [[ $? -ge 128 ]] ; then RESP=OK ; fi
    echo "Entered: $RESP"
    if [[ $RESP = OK ]] ; then break ; fi

    if [[ $RESP =~ ^[0-9] ]] ; then NUM=$RESP ; fi
done

echo "Finished, numerics were: '$NUM'"

它使用read 的超时功能来检测是否没有更多输入（将输入设置为OK 以强制循环退出）。如果您在此之前确实获得了OK，无论如何它都会正常退出，超时只是为了迎合调制解调器无法按预期响应的可能性。

该数字最初设置为空，但会被“调制解调器”中以数字开头的任何行覆盖。

两个示例运行，有和没有来自“调制解调器”的OK 响应：

pax> ./testprog.sh
> hello
Entered: hello
> 12345
Entered: 12345
> OK
Entered: OK
Finished, numerics were: '12345'

pax> ./testprog.sh
> hello
Entered: hello
> now we wait 10 secs
Entered: now we wait 10 secs
> Entered: OK
Finished, numerics were: ''

将它转换为与您的调制解调器设备类似的东西并不难（read <&3 或 read -u3 都可以正常工作）。

这基本上会转化为您的环境：

exec 3<>/dev/ttyUSB3
echo -e "AT+CGSN\n" >&3
NUM=
while true ; do
    read -t 10 -r RESP <&3
    if [[ $? -ge 128 ]] ; then RESP=OK ; fi
    echo "Entered: $RESP"
    if [[ $RESP = OK ]] ; then break ; fi
    if [[ $RESP =~ ^[0-9] ]] ; then NUM=$RESP ; fi
done
echo "Finished, numerics were: '$NUM'"
exec 3<&-
exec 3>&-

现在我还没有测试过，因为我没有连接调制解调器（已经使用宽带很长一段时间了），但它应该接近你需要什么，如果不准确的话。

【讨论】：

【解决方案2】：

read 将要读取的描述符作为-u 后面的参数。详情请见help read。

【讨论】：

read -r -u3 RESPONSE 给出相同的结果（响应为 AT+CGSN）。
只有一个。对不起，你这是什么意思？

【解决方案3】：

如果您想将各个行放入变量中，我建议将 read 包装成 while：

while read -r RESPONSE <&3; do
  echo "Response was $RESPONSE"
  ## e.g.:
  [ "$RESPONSE" = "OK" ] && break
done

但是，如果您希望发送回给您的“所有内容”都驻留在$RESPONSE，您可以这样做：

RESPONSE="$(cat <&3)"

【讨论】：

我仍然建议在读取时设置一个超时，以防调制解调器决定不向您发送OK 行。此外，由于我的回答中指出的原因，最后一个（cat）可能仅仅因为调制解调器没有关闭文件句柄而无法工作。换句话说，它似乎会挂起，因为它会永远等待调制解调器完成。我相信read 解决方案是正确的。
@bitmask：使用上面的代码，响应似乎仍然一团糟。它显示每次运行后的不同结果。