Shell在命令字符串中嵌入带有空格的变量[重复]

Question

这个例子是基于 swaks 的，但它不是我使用的唯一一个解决这个问题的程序 :)

我有一个变量SUBJECT="test subject"

然后我将命令附加到一个字符串：

SWAKS="
     -t $TO
     -h-From $FROM
     --header Subject:$SUBJECT
     --body $BODY
     --auth
     --auth-user=user@domain.com
     --auth-password=d83kflb827Ms7d"

然后我以./swaks $SWAKS 执行它

但是邮件的主题是test，因为空格后面的所有内容都被忽略了。

我尝试将引号更改为单个引号，添加 baslashes，但没有任何效果。我做错了什么？

我最近的尝试看起来像这样（stderr 的输出）：

./swaks -t '$TO' '\' -h-From '"test' subject"'

这是在开头和结尾使用单引号并在每个变量周围使用双引号。

Answer 1

这就是bash 提供数组的原因。

SWAKS=(
     -t "$TO"
     -h-From "$FROM"
     --header "Subject:$SUBJECT"
     --body "$BODY"
     --auth
     --auth-user=user@domain.com
     --auth-password=d83kflb827Ms7d
)

# Appending additional arguments to the array in a loop
for f in attachments/*; do
    # Same as SWAKS=( "${SWAKS[@]}" --attach "$f" )
    SWAKS+=( --attach "$f" )
done

./swaks "${SWAKS[@]}"

Answer 2

恕我直言，将所有命令行参数保存在一个变量中并不是一个好主意。我宁愿这样：

./swaks                            \
    -t "$TO"                       \
    -h-From "$FROM"                \
    --header Subject:"$SUBJECT"    \
    --body "$BODY"                 \
    --auth                         \
    --auth-user=user@domain.com    \
    --auth-password=d83kflb827Ms7d