检查字符串中的每个字符是否以错误的顺序输出？

Question

我试图将一个字符串拆分为一个字符（我已经完成了一半）并使用每个字符将它与我的充满随机字符串的字典进行比较，然后将字典中的字符值添加到完成的字符串中。问题在于它的输出 - 字符不按顺序排列。

例如：用户输入：“你好”---

例如：控制台：“e”-“l”-“l”-“o”-“h”

多数情况下就是这样。关于如何让它在控制台中正确拼写的任何答案？

代码：

private void complete_text_Click(object sender, RoutedEventArgs e)
{
    end_result = input_box.Text.ToString();
    string end_translated_result = "";
    for (int i = 0; i < ZENOX_LANGUAGE.Keys.Count; i ++)
    {

        foreach (char iq in end_result.ToCharArray())
        {
            
            
            if (iq.ToString().ToLower() == ZENOX_LANGUAGE.Keys.ElementAt(i).ToString().ToLower())
            {
                Console.WriteLine(iq);
                end_translated_result += ZENOX_LANGUAGE.Values.ElementAt(i) + " ";
                
                //Console.WriteLine("sender: " + sender.ToString() + " c: " + end_result[iq].ToString().ToLower() + " s:" + ZENOX_LANGUAGE.Keys.ElementAt(i));
               Console.WriteLine("end translated result: " + end_result);
                
            }
            
        }
    }
}

Answer 1

就目前而言，字典中键的顺序将影响输出出现的顺序，因为您正在这样做：

foreach(var k in dictionary.Keys)
  foreach(char c in someString)
    if(c == k) 
      Console.Write(c)

并且字典键没有定义的顺序。

交换循环将意味着（只要字典具有您要查找的键，因为它是导致打印字符的条件）输出将按字符串中的字符顺序显示..

..但我实际上无法弄清楚为什么要枚举键然后运行循环查找字符。如果我正在构建某种翻译映射，我只需遍历字符串并使用 char 来索引字典：

var map = new Dictionary<char, char>() {
  { 'h', 'Z' }, 
  { 'e', 'Y' }, 
  { 'l', 'X' }, 
  { 'o', 'W' } 
};

var toTrans = "hello";
foreach(char c in toTrans)
  Console.Write(map[c]);

这将为输入“hello”打印“ZYXXW”；

如果您将字符映射到字符串，并且不区分大小写，那么简单如下：

var map = new Dictionary<char, string>() {
  { 'h', "Z0" }, 
  { 'e', "Y0" }, 
  { 'l', "X0" }, 
  { 'o', "W0" } 
};

var toTrans = "HelLO";
foreach(char c in toTrans)
  Console.Write(map[Char.ToLower(c)]);

这将打印“Z0Y0X0X0W0”