如何正确解码重音字符以进行显示答案

【问题标题】：How to properly decode accented characters for display如何正确解码重音字符以进行显示
【发布时间】：2012-03-26 16:27:20
【问题描述】：

我的原始输入文件文本文件包含一个字符串：

Caf&eacute (Should be Café)

文本文件是 UTF8 文件。

输出可以说是另一个文本文件，因此不一定是网页。

我可以使用哪些 C# 方法来输出正确的格式，Café？

Apparently a common problem?

【问题讨论】：

&eacute 后面应该有一个 ; 终结符字符以正确呈现 é。
那会是个问题！因为我们的原始文件不包含任何终止符...大坝。
是的，这将是一个大问题...您必须稍微“按摩”数据才能使用提供的解决方案...

标签： c# encoding special-characters decoding

【解决方案1】：

你试过System.Web.HttpUtility.HtmlDecode("Caf&eacute;")吗？它返回 538M 个结果

【讨论】：

谢谢，但这也行不通：System.Web.HttpUtility.UrlDecode("Caf&eacute")
@Fixer 您需要在实体末尾添加分号&eacute;
@Matthew 你的意思是：string s = System.Web.HttpUtility.UrlDecode("Café"); ?

【解决方案2】：

这是 HTML 编码的文本。您需要对其进行解码：

string decoded = HttpUtility.HtmlDecode(text);

更新：法语符号“é”的 HTML 代码为“&eacute;”，因此您需要修复输入字符串。

【讨论】：

不抱歉不起作用？字符串解码 = System.Web.HttpUtility.HtmlDecode("Caf&eacute");
那是因为你应该添加';'到你的咖啡馆结束

【解决方案3】：

在处理 XML 文件时，您应该使用 SecurityElement.Escape。

HtmlEncode 将编码许多不需要的额外实体。 XML 只要求您转义 >、SecurityElement.Escape 会这样做。

当通过 XML 解析器读回文件时，这种转换是由解析器为您完成的，您不需要“解码”它。

编辑：当然，这仅在编写 XML 文件时有用。

【讨论】：

这也是一种很酷的方式来清理 Html 的输入。使用 HttpUtility.Encode 时，您还可以对重音字符进行编码，这些字符将在输入中显示编码（不需要）。使用这个只有 5 个元素将被显示为编码，女巫对我来说是可以接受的。谢谢。

【解决方案4】：

我认为这可行：

string utf8String = "Your string";

Encoding utf8 = Encoding.UTF8;
Encoding unicode = Encoding.Unicode;

byte[] utf8Bytes = utf8.GetBytes(utf8String);

byte[] unicodeBytes = Encoding.Convert(utf8, unicode, utf8Bytes);

char[] uniChars = new char[unicode.GetCharCount(unicodeBytes, 0, unicodeBytes.Length)];
unicode.GetChars(unicodeBytes, 0, unicodeBytes.Length, uniChars, 0);

string unicodeString = new string(uniChars);

【讨论】：

谢谢，但不起作用：string decodedString = utf8.GetString(utf8.GetBytes("Caf&eacute"));

【解决方案5】：

使用HttpUtility.HtmlDecode。示例：

class Program
{
    static void Main()
    {
        XDocument doc = new XDocument(new XElement("test", 
            HttpUtility.HtmlDecode("caf&eacute;")));

        Console.WriteLine(doc);
        Console.ReadKey();
    }
}

【讨论】：