JSF 字符得到双 UTF-8 编码

Question

上周我问了一个问题，但是 JSF 和字符集编码

relevant SO question

现在我将这个 JSF 包含在我的 JBoss Portal 环境中。与常见的 jboss portlet 桥接。当我提交表单时，发生了一些奇怪的事情：

门户是 UTF-8，所以我的表单输入也是 UTF-8，但是在提交后，字符再次编码为 UTF-8，这会导致类似这样的情况

äöü

如果再次提交响应页面会变成这个

äöü

您可以点击提交按钮，然后再次看到字符被编码。

这是否按预期工作？

Answer 1

当最初使用UTF-8 解码的数据被使用ISO-8859-1 错误编码时，就会发生这种情况。您可以通过以下方式轻松重现此内容：

String input1 = new String("äöü");
System.out.println(input1); // äöü
String input2 = new String(input1.getBytes("UTF-8"), "ISO-8859-1");
System.out.println(input2); // äöü
String input3 = new String(input2.getBytes("UTF-8"), "ISO-8859-1");
System.out.println(input3); // äöü

（请注意，最后一个实际上包含更多字符，但 SO 的消息解析器吃掉了它们）。

这意味着您的 web 应用程序中的某处 ISO-8859-1 被错误地使用而不是 UTF-8。很难用目前给定的信息来确定根本原因。您可以尝试在 JSF bean 操作方法中 sysout 请求参数并在 stdout 中读取输出（您只需要确保 stdout 也使用UTF-8！如果您使用的是 Eclispe 之类的 IDE，您可以配置Workspace preferences)。如果这些字符看起来也很垃圾，那么就是请求编码错误。如果这些字符看起来不错，那么是响应或网络浏览器编码错误。要排除网络浏览器的嫌疑，您可以在例如Firefox 确定 View > Character Encoding 使用的编码。