ComboBox 选择的值没有被翻译

Question

我的应用应该有多种语言。默认情况下是英语。问题是如果用户切换到不同的语言，除了ComboBox 选择的值之外的所有内容都将被翻译。看起来是这样的：

ComboBox 后面的代码是：

ObservableList<Currency> currencyItem= CurrencyDA.getCurrencies();
currenciesComboBox.setItems(currencyItem);
Callback<ListView<Currency>, ListCell<Currency>> currencyFactory = lv -> new ListCell<Currency>(){
    @Override
    protected void updateItem(Currency currency, boolean empty){
            super.updateItem(currency, empty);
            setText(empty ? "" : interfaceBundle.getString("currency_"+currency.getName()));
            }
        };
currenciesComboBox.setCellFactory(currencyFactory);
currenciesComboBox.setButtonCell(currencyFactory.call(null));
currenciesComboBox.getSelectionModel().selectFirst();

如何刷新选定的值？

Answer 1

来自doc

由于 ComboBox 在内部使用 ListView 呈现内容，因此 ComboBox 类中存在 API 以允许设置自定义单元格工厂。有关单元工厂的更多信息，请参阅 Cell 和 ListCell 类。 需要注意的是，如果在 ComboBox 上设置了单元格工厂，则单元格将仅在单击 ComboBox 时显示的 ListView 中使用。如果您还想自定义 ComboBox 的“按钮”区域的呈现，可以在按钮单元格属性中设置自定义 ListCell 实例。一种方法是使用以下代码：

 //(note the use of setButtonCell): 

 Callback<ListView<String>, ListCell<String>> cellFactory = ...;
 ComboBox comboBox = new ComboBox();
 comboBox.setItems(items);
 comboBox.setButtonCell(cellFactory.call(null));
 comboBox.setCellFactory(cellFactory);

所以你唯一需要添加的是：

currenciesComboBox.setButtonCell(currencyFactory.call(null));