如何在 Android 手机中启用自定义语言？

【问题标题】：How to enable a custom language in Android Phone?如何在 Android 手机中启用自定义语言？
【发布时间】：2011-02-08 23:55:44
【问题描述】：

我是安卓平台的新手，我想使用孟加拉语作为安卓手机的语言。

在最新版本中它说：扩展的 I18N 支持（完整的全球编码，更多区域设置） 这是否意味着它默认支持孟加拉语或此类语言？

或者我还需要在开源项目等下进行框架翻译并提交给谷歌吗？如果是这样，我正在考虑将其作为我的学期项目（至少我可以转换 android 操作系统的某些部分并在模拟器中对其进行测试？）请让我知道您的想法..

提前感谢您的帮助。

【问题讨论】：

【解决方案1】：

这是否意味着它默认支持孟加拉语或此类语言？

除非孟加拉语有另一个名字，否则不会，Bengali is not supported in Android 2.3。我不清楚“这样的语言”是什么意思。

或者我还需要在开源项目等下做框架翻译并提交给谷歌吗？

【讨论】：

它是sixth 世界上使用最广泛的语言。它具有 unicode 实现。而且我很困惑我需要对源代码了解多深才能进行翻译？我有 20 天的时间。
@newcomer：您不太可能在 20 天内提供完整的翻译、测试并被接受。无论如何，您提出这些问题的正确位置是 source.android.com Google 群组之一，可能是android-contrib。