国外操作系统上的英文C++程序答案

【问题标题】：English C++ program on foreign OS国外操作系统上的英文C++程序
【发布时间】：2013-02-21 21:21:41
【问题描述】：

我有一个非常适合英语操作系统的聊天系统。它使用多字节字符集，驱动它的服务器也是如此。

我有使用该程序的中国客户。收到消息时，会发生以下两种情况之一：如果消息是用中文输入的，则不会显示空格。如果是英文写的，点点滴滴都会显示为外来字符。

有什么建议吗？

【问题讨论】：

我想这与编码和字节序有关。是否所有内容都以网络字节顺序（大端）发送和/或正确转换为机器的字节顺序？
请给我们更多细节。你的程序如何与操作系统通信，操作系统的类型。可能是因为你说英语没问题，所以可能是不同的 OD 版本不需要语言
您使用的是 UTF-8 吗？ UTF-16？ UTF-32？还有什么？使用单数字符编码是理想的。
啊！我什至没有考虑字节序。我知道它，我理解它是如何工作的，我完全让它溜走了。它是一台 Windows 7 PC，通过 Windows Server 2008 R2 连接到另一台 Windows 7 PC。我将如何处理 C++ 套接字中的字节序？

【解决方案1】：

由于您使用 Windows 7 作为客户端，使用 Windows Server 2008 R2 作为服务器，我不认为您的问题是由于“字节顺序”的变化。您提到您使用“多字节”字符集。因此，我假设您的数据不使用标准 Unicode 编码之一，例如 UTF-8/UTF-16/UTF-32，而是使用 pre-Unicode 样式代码页对数据进行编码。如果在客户将文本输入聊天时使用了一个代码页，并且在接收者的 PC 上显示为不同的代码页，则文本可能无法正确显示。

【讨论】：

好吧，我会尽可能地重建一切以使用 unicode 格式，这是一个相当大的过程。我是否也必须转换内部字符串，还是只转换基于聊天的字符串？