Bash 检查显示文件存在不存在的文件？

Question

在 bash 中运行以下命令：

   stuff=`rpm -ql <some package> | grep dasdasdfd`

（包中不存在文件，退出代码 = 1，stdout 为空）

  if [ -f $stuff ]; then echo "whaaat"; fi

上面的命令检查文件是否存在...但是：

file $stuff

只打印文件的使用信息...和

stat $stuff

缺少操作数...

有人能解释一下原因吗？这是一个错误吗？难道我做错了什么？我只是想确保 fs 上存在包中的文件

Answer 1

您可能需要将$stuff 括在引号中

if [ -f "$stuff" ]; then

作为一般规则，您几乎总是希望在使用它们的任何地方都为路径名添加引号。

我发现将 shell 脚本中的变量或变量视为“宏”更有用，它们在首次使用时会扩展为它们的值。这与几乎所有其他编程语言中的变量都不同。

因此，如果$stuff 包含hello world（注意空格），则与您输入的内容相同：

[ -f hello world ]

这显然是一个错误。

在这种情况下，您提到您正在处理一个不存在的文件，因此$stuff 实际上是空的，这就像键入：

[ -f ]

这实际上是有效的，但总是成功。这是一个有点模糊的test 行为，从POSIX spec 我们读到test 总是成功，如果只有一个参数（在这种情况下，参数是-f）：

1 个参数：
如果 $1 不为空，则退出 true (0)；否则，退出false。

这大概是为了方便写：

[ $variable_that_may_or_may_not_be_defined ]

如果您添加引号，您将传递 2 个参数，并且会发生更理智的事情：

if [ -f "" ]; then

Answer 2

Martin Tournoij's answer 和 DevSolar's answer 都提供了正确的解决方案和有用的背景信息：在一种情况下是 [ ... ]，在另一种情况下是 [[ ... ]]。

由于可能不明显是否以及何时选择[[ ... ]] 而不是[ ... ]（及其（虚拟）别名test ...），让我尝试总结一下：

• 如果您的代码必须是可移植的（符合POSIX），您必须使用[ ... ]（或test ...）。
  • [ ... ] 中的标记就像传递给可执行文件的参数一样被解析，因此您必须双引号引用您的变量引用，除非您明确需要所有 shell 扩展 -尤其是分词（通过空格自动拆分为多个标记）和通配符 - 应用于它们。
  • [ -f "$stuff" ] # double-quoting required, if $stuff has embedded whitespace
• 如果您知道您的代码将使用bash 运行，您可以使用[[ ... ]] 来获得更多功能和更少惊喜 .
  • [[ ... ]] 中的标记在 特殊上下文 中进行解析，其中 既不应用分词也不应用路径名扩展（通配）（尽管其他扩展，例如参数扩展, 确实发生），因此通常不需要双引号变量引用。
  • [[ -f $stuff ]] # double-quoting optional

^{请注意，ksh 和 zsh 也支持 [[ ... ]]（可能在行为上有细微的变化）。}

有关更多背景信息，例如 [[ ... ]] 提供的其他功能，请继续阅读。

---

[[ ... ]] 对[ ... ] / test ... 的改进如下：

^{下面的“RHS”表示“右手边”，即二元运算符的右操作数。}

• （通常）不需要引用变量引用（除了在 == 和 =~ 的 RHS 上指定 文字 字符串或子字符串）

  • f='some file'; [[ -f $f ]] # ok, double quotes optional
  • v='*'; [[ $v == '*' ]] # ok, double quotes optional
  • [[ ... ]] 内部既不应用分词也不应用路径名扩展，因此可以安全地使用不带引号的变量引用其值具有嵌入空格和/或值（例如 *）的变量，这通常会导致通配符。

• 提供与= / == 匹配的字符串模式 匹配，并在RHS 上使用未引用 模式（或至少未引用模式元字符。）

  • [[ abc == a* ]] && echo yes # matches; use of = instead of == works too
  • 警告：因此，如果您希望它们的值是被视为文字。
    • v='a*'; [[ abc == "$v" ]] # does NOT match
• 提供与=~ 匹配的正则表达式，在 RHS 上带有 未引用 扩展正则表达式（或至少未引用的正则表达式元字符。）
  • [[ abc =~ ^a.+$ ]] && echo yes # matches
  • 警告：因此，在=~ 的 RHS 上，如果您希望将它们的值视为 文字。
    • v='a.+'; [[ abc =~ ^"$v"$ ]] # does NOT match
    • 另请注意，不带引号/带引号的区别仅在 bash 3.2 中引入 - 您仍然可以使用 shopt -s compat31 将单引号和双引号字符串也视为正则表达式。
  • 警告：=~ 理解的正则表达式方言是特定于平台的，因此适用于一个平台的正则表达式可能不适用于另一个平台（这是少数情况之一其中 bash 的行为取决于平台）。例如，在 Linux 上，您可以使用 \b 和 \< / \> 进行字边界断言，而 BSD/macOS 仅支持 [[:<]] 和 [[:>]]，反过来，Linux 不支持 -见我的this answer。
• 使用未转义 (、) 和 ! 字符提供分组和否定。

• 提供使用&& 和||（布尔 AND 和 OR）

  • [[ (3 -gt 2) && ! -f / ]] && echo yes
  • 请注意，在[[ ... ]] 内部，&& 的优先级高于|| - 与 OUTSIDE 不同（作为所谓的 [command-]list 运算符，它们组合了整个命令/命令列表），它们的优先级相等。
  • （而[和test有-a和-o，even the POSIX spec. for test cautions against their use）

• 在[[ ... ]] 中，您可以将条件分布在多行以提高可读性，而无需使用续行字符。 (\)，假设换行符出现在&& 或|| 之后，正如codeforester 指出的那样。

• [[ ... ]] 比[ ... ]快，尽管这通常无关紧要。

  • 如果您对相对性能感兴趣，请参阅我的this answer。

---

关于[和test的实现说明：

• [[ a 是 shell keyword（在 bash、ksh 和 zsh 中受支持），它允许使用不同的解析规则，如上所述。
• 相比之下，[ 和 test 是所有主要的类似 POSIX 的 shell（bash、ksh、zsh、dash）中的内置。
• 此外，[ 和 test 都作为外部实用程序存在（需要单独的进程调用的可执行文件） ，如mandated by POSIX。
  • 事实上，您需要外部实用程序版本，以便能够在“无壳”调用场景中使用[ 或test，例如将测试传递给find -exec或xargs。
  • 虽然[ 实用程序可以被实现为test 实用程序的符号链接（只要test 知道它是如何被调用的并且在以[ 调用时强制关闭]），在实践它们通常（总是？）单独的可执行文件（例如，在 Linux 和 macOS / BSD 上是正确的；在 Linux 上，它们的内容不同，而在 macOS / BSD 上它们的内容是相同的（它们是同一文件的副本）。

Answer 3

正如 Carpetsmoker 所说，一种选择是将 $stuff 放在引号中。

但由于这是标记为 bash，并且因为在文件名中处理空格很痛苦，所以您可以选择：

if [[ -f $stuff ]]

相对于test 的别名[，[[ 构造“知道”如何正确处理$stuff 的内容。