仅替换字符串中第一次出现的单词答案

【问题标题】：Replacing only the first occurrence of a word in a string仅替换字符串中第一次出现的单词
【发布时间】：2016-10-17 14:55:07
【问题描述】：

我在正则表达式方面遇到了一些问题，主要是因为我认为我能找到的信息并不是专门针对 powershell 的，而且我尝试过的所有示例要么出错，要么无法按预期工作。我正在尝试用另一个单词替换字符串中第一次出现的单词，但不替换该单词的任何其他出现。以字符串为例：

My name is Bob, her name is Sara.

我想将第一次出现的name 替换为baby，这样得到的字符串就是

My baby is Bob, her name is Sara.

我一直在https://regex101.com/ 工作，试图构建并查看我选择的内容，但正如我所说，这些都没有正则表达式的 powershell 风格。因为我可以关闭global 标志，它似乎选择了第一次出现但不在powershell中。所以我真的不知道从哪里开始，此时所有真正拥有的是选择所有出现的单词namewith：

$test = "My name is Bob, her name is Sara."
$test -replace 'name', 'baby'

【问题讨论】：

标签： powershell

【解决方案1】：

一种替换n次的方法：

$test = "My name is Bob, her name is Sara."
[regex]$pattern = "name"
$pattern.replace($test, "baby", 1) 

> My baby is Bob, her name is Sara

【讨论】：

所以1 只是说替换你找到的第一个？ 2 会同时替换两者吗？如果你说 3 并且只有两个词 name 会出错还是只替换前两个词？
是的，它的替换数量。如果您传递的数字大于单词的实际频率，它将全部替换。
这是一种更直观的方法，并且可以更好地处理变量。

【解决方案2】：

您可以捕获前后的所有内容并替换它：

'My name is Bob, her name is Sara.' -replace '(.*?)name(.*)', '$1baby$2'

【讨论】：

哇，效果很好。我想我已经接近了，我尝试了一些类似 $1 和 $2 的例子，但无法让它正常工作。谢谢您的帮助。我没有完全理解这些示例是如何工作的，但现在这很有意义。