如何在 Smarty 中获取所有未翻译的文本答案

【问题标题】：How to get all not translated texts in Smarty如何在 Smarty 中获取所有未翻译的文本
【发布时间】：2014-04-10 14:48:13
【问题描述】：

目前我正在与Smarty 合作并忙于翻译。

我正在使用配置文件进行翻译，但我找不到收集所有不在我的配置文件中的变量的方法。当我的配置文件中没有翻译时，输出为空白。

我的配置文件如下所示：

register = "Registreren"
username = "Gebruikersnaam"
password = "Wachtwoord"
login = "Inloggen"

在 PHP 中我使用：

$this->smarty = new Smarty();
$this->smarty->configLoad(THEME_DIR . "/translations/nl.conf");
$this->translations = $this->smarty->getConfigVars();

echo $this->translations["username"]; // output: Gebruikersnaam

我可以在我的 HTML 中使用：

{#password#}
{#username#}
{#password#}
{#login#}

但是当我想像这样输出一个尚未翻译的变量时：

{#logout#}

我的结果是空白的。

有谁知道发生这种情况时如何使用默认功能？或者也许将 not found var 添加到我的配置文件中？或者至少，显示 var 名称而不是什么。

【问题讨论】：

标签： php smarty

【解决方案1】：

有一种方法不需要对每个变量都使用 |default，但它需要对其中一个核心文件进行一些更改。

在 smarty/sysplugins/smarty_internal_data.php 的第 340 行

替换

return null

通过

return "#$variable#";

此后，所有未在 conf 文件中定义的变量将显示为 #name#（即这是您的 #password#）。

如果出于某种原因您希望变量为空，只需在 conf 文件中将其定义为

variable = ""

【讨论】：

完美！这样，我可以将未翻译的变量存储在 not-translated.conf 谢谢！

【解决方案2】：

我找到的唯一方法是：

{#foo#|default:'foo'}

设置一个默认值，如果变量为空，它将显示该字符串。

http://www.smarty.net/docsv2/en/tips.tpl

【讨论】：