如何让主要搜索引擎索引内容相同但语言和 TLD 不同的网站？答案

【问题标题】：How to get sites identical in content but different in language and TLD indexed by major search engines?如何让主要搜索引擎索引内容相同但语言和 TLD 不同的网站？
【发布时间】：2010-05-26 18:16:46
【问题描述】：

是否可以获得一个网站的两个“版本”，它们都被主要搜索引擎（Google/Yahoo/Bing/Teoma）索引，它们仅在内容语言上有所不同，并且托管在不同的 TLD 下？

说英语内容在“http://domain.com/”，德语内容在“http://domain.de/”。现在，如果例如使用 Google.com 我希望它列出“domain.com”条目，反之亦然。 “重复内容”是这里的问题吗？

【问题讨论】：

标签： seo search-engine yahoo bing

【解决方案1】：

根据您使用的网站软件（wordpress、joomla、自定义等），您可能有一个插件或插件支持多个域和搜索引擎 ping/seo。如果是这样的话，应该是可以的。

我假设您的网站布局是相同的，但您有一个“.com”和“.de”TLD 指向相同的目录/软件安装和一个（自动？）语言选择器以在英语和德语之间进行选择。

编辑：（适合快速阅读者）

每个站点不需要单独的网站空间。我为我的网站提交的内容是使用站点地图。我自己从来没有生成过，所以在这方面我无能为力。但是，您可以为每种语言生成站点地图（例如 sitemap.en.xml.gz | sitemap.de.xml.gz），并让您的应用程序使用这些站点地图 ping 搜索引擎。本质上，您将拥有相同的内容，但使用不同的语言，并且它将位于可以提交到 google/bing/yahoo/etc 的站点地图中。

我在我的一个 wordpress 博客上使用了这种方法，每次我提交/更改内容时，它都会重新生成站点地图（更新链接/等）并再次 ping 搜索引擎。

【讨论】：

扎克，我没有使用任何网站软件，一切都是手工编码的。我认为两个“站点版本”的布局几乎相同。我想知道这是否被机器人认可/对机器人很重要！？ “.com” TLD 将指向“root/en/”，“.de”相当于“root/de/”，每个站点都有一个简单的链接（到另一个）来更改首选语言。这可能是让两个网站都编入索引的问题吗？为每个域使用单独的网络空间是否有利？
每个站点不需要单独的网站空间。我为我的网站提交的内容是使用站点地图。我自己从来没有生成过，所以在这方面我无能为力。但是，您可以为每种语言生成站点地图（例如 sitemap.en.xml.gz | sitemap.de.xml.gz），并让您的应用程序使用这些站点地图 ping 搜索引擎。从本质上讲，您将拥有相同的内容，但使用不同的语言，并且它将位于可以提交到 google/bing/yahoo/etc 的站点地图中。
我在我的一个 wordpress 博客上使用了这种方法，每次我提交/更改内容时，它都会重新生成站点地图（更新链接/等）并再次 ping 搜索引擎。
用这些 cmets 更新了原始回复。