用不同的替换替换多个正则表达式匹配

Question

我有一个字符串，它可能与指定模式有多个匹配项。

每个都需要更换。

我有这个代码：

var pattern = @"\$\$\@[a-zA-Z0-9_]*\b";
var stringVariableMatches = Regex.Matches(strValue, pattern);
var sb = new StringBuilder(strValue);

foreach (Match stringVarMatch in stringVariableMatches)
{
    var stringReplacment = variablesDictionary[stringVarMatch.Value];
    sb.Remove(stringVarMatch.Index, stringVarMatch.Length)
            .Insert(stringVarMatch.Index, stringReplacment);
}

return sb.ToString();

问题是，当我有多个匹配项时，第一个被替换，另一个的起始索引被更改，因此在某些情况下，当字符串被缩短时，替换后的索引超出范围..

我知道我可以在每场比赛中只使用Regex.Replace，但这种声音表现很重，我想看看是否有人可以指出不同的解决方案来用不同的字符串替换多个匹配项。

Answer 1

在Regex.Replace 中使用匹配评估器：

var pattern = @"\$\$\@[a-zA-Z0-9_]*\b";
var stringVariableMatches = Regex.Replace(strValue, pattern, 
        m => variablesDictionary[m.Value]);

Regex.Replace 方法将执行 全局 替换，即将搜索与指定模式匹配的所有非重叠子字符串，并将每个找到的匹配值替换为 variablesDictionary[m.Value]。

请注意，check if the key exists in the dictionary 可能是个好主意。

见C# demo：

using System;
using System.IO;
using System.Text.RegularExpressions;
using System.Collections.Generic;
using System.Linq;
public class Test
{
    public static void Main()
    {
        var variablesDictionary = new Dictionary<string, string>();
        variablesDictionary.Add("$$@Key", "Value");
        var pattern = @"\$\$@[a-zA-Z0-9_]+\b";
        var stringVariableMatches = Regex.Replace("$$@Unknown and $$@Key", pattern, 
                m => variablesDictionary.ContainsKey(m.Value) ? variablesDictionary[m.Value] : m.Value);
        Console.WriteLine(stringVariableMatches);
    }
}

输出：$$@Unknown and Value。