C# 将 Facebook 响应转换为正确的编码字符串

Question

我正在使用常规 Stream Reader 从 Facebook 图形 API 响应中获取响应 https://graph.facebook.com/XXXX?access_token=&fields=id,name,about,address,last_name

我正在阅读响应流，但它返回给我 {"id":"XXXXX","name":"K\u0131r\u0131nt\u0131 Reklam"...}

我的代码如下 - 我尝试使用明确的 UTF-8 和“iso-8859-9”（土耳其语）编码并设置接受字符集标头，但未成功。我阅读了 Joel 关于编码的著名文章。看起来每个字符 '\' 'u' '1' '3' '1' 都是来自 facebook 的字符——我认为 UTF-8 中的值 131 应该是 2 个字节。我很困惑。我希望这个字符串是“Kırıntı Reklam”。

我可以简单地查找/替换这些字符串 - 但它远非优雅和可维护。我应该如何正确处理或转换带有重音符号的字符串的 facebook graph api 响应？

using (WebResponse response = request.GetResponse())
{
using (Stream dataStream = response.GetResponseStream())
{
    if (dataStream != null)
    {
        using (StreamReader reader = new StreamReader(dataStream))
        {
            responseFromServer = reader.ReadToEnd();
        }

    }
}
}

提前谢谢你

Answer 1

tldr; 使用 JSON 库 - 我喜欢 Json.NET - 不要担心。

显示的 JSON 有效JSON，其中 JSON 字符串中的 \uABCD 表示 UTF-16 编码字符¹。内部 JSON 字符转义格式对于 避免 必须处理 Unicode 流 编码问题很有用 - 它允许 JSON 完全用 ASCII/7 位纯字符表示（它是 UTF-8 的子集）。

使用符合标准的 JSON 库来解析带有此类转义的 JSON 会将 JSON 还原为适当的对象图，其中一些值将被正确解码字符串值。该库负责理解 JSON 并酌情转换/读取它 - 这包括正确处理任何此类 \u 转义序列。

stream 本身（JSON 文本 的）应该使用服务器所说的编码，由 BOM 指示，或者已经预先协商：但是真的，这里只有 UTF-8。这就是 JSON 文本 的编码方式，但与 JSON 字符串中的转义序列无关。

---

¹ 每RFC 4627, The application/json Media Type for JavaScript Object Notation (JSON)：

任何字符都可以转义。如果该字符在 Basic 多语言平面（U+0000 到 U+FFFF），那么它可能是 表示为六个字符的序列：反向固线，后跟 由小写字母 u 后跟四个十六进制数字 对字符的代码点进行编码。十六进制字母 A 虽然 F 可以是大写或小写。因此，例如，一个字符串包含 只有一个反斜线字符可以表示为 "\u005C".

或者，有两个字符的序列转义 一些流行角色的表示。因此，例如，一个 仅包含一个反向斜线字符的字符串可能是 更紧凑地表示为"\\"。

转义不在基本多语言中的扩展字符 平面，字符表示为十二个字符的序列， 编码 UTF-16 代理对。因此，例如，一个字符串 仅包含 G 谱号字符 (U+1D11E) 可以表示为 "\uD834\uDD1E"

---

对于怀疑者，这里有一个 LINQPad 示例。这使用 JSON.Net 并导入 Newtonsoft.Json.Linq 命名空间。

var json = @"{""name"":""K\u0131r\u0131nt\u0131 Reklam""}";
json.Dump();                        // -> {"name":"K\u0131r\u0131nt\u0131 Reklam"}
var name = JObject.Parse(json)["name"].ToString();
(name == "Kırıntı Reklam").Dump();  // -> true