从 ISO-8859-1 到 UTF-8 的 PHP 应用程序编码问题答案

【问题标题】：Php application encoding problems from ISO-8859-1 to UTF-8从 ISO-8859-1 到 UTF-8 的 PHP 应用程序编码问题
【发布时间】：2012-12-23 20:19:40
【问题描述】：

我正在尝试将 php 应用程序从 ISO-8859-1 编码为 UTF-8。制作了应用程序的测试副本，运行以下 iconv 以递归修改所有文件。

find . -type f -print -exec iconv -f iso8859-1 -t utf-8 -o {}.converted {} \; -exec mv {}.converted {} \;

以上内容并没有真正发挥作用。代码仍然有如下文本：

nÃ£o exibe nenhuma info durante a configuraÃ§Ã£o. serÃ¡ setado adequadadmente

带有测试php脚本

<?php
$text = "nÃ£o exibe nenhuma info durante a configuraÃ§Ã£o. serÃ¡ setado adequadadmente";

echo 'Original : ', $text, PHP_EOL;
echo 'TRANSLIT : ', iconv("ISO-8859-1", "UTF-8//TRANSLIT", $text), PHP_EOL;
echo 'IGNORE   : ', iconv("ISO-8859-1", "UTF-8//IGNORE", $text), PHP_EOL;
echo 'Plain    : ', iconv("ISO-8859-1", "UTF-8", $text), PHP_EOL;

?>

输出是：

Original : nÃ£o exibe nenhuma info durante a configuraÃ§Ã£o. serÃ¡ setado adequadadmente
TRANSLIT : nÃƒÂ£o exibe nenhuma info durante a configuraÃƒÂ§ÃƒÂ£o. serÃƒÂ¡ setado adequadadmente
IGNORE   : nÃƒÂ£o exibe nenhuma info durante a configuraÃƒÂ§ÃƒÂ£o. serÃƒÂ¡ setado adequadadmente
Plain    : nÃƒÂ£o exibe nenhuma info durante a configuraÃƒÂ§ÃƒÂ£o. serÃƒÂ¡ setado adequadadmente

【问题讨论】：

您确定您的原始代码是 ISO8859-1 吗？看起来您“双重转换”为 UTF-8（即告诉 iconv 将 UTF-8 读取为 ISO8859-1 并将其转换为 UTF-8）
确实 nÃ£ 已经是 UTF-8，但你必须告诉你的浏览器它是。
能不能换成普通字符
恢复备份并从头开始。你做错了什么。

标签： php encoding utf-8 character-encoding iso-8859-1

【解决方案1】：

您的文件很好，并且是 UTF-8，您只是在 CP1252/ISO-8859-1 中解释它。您需要向浏览器和文本编辑器声明编码。

header("Content-Type: text/html; charset=utf-8");

在您的文本编辑器中，指定文件为 UTF-8，它将正确显示字符。不要进行任何转换。

【讨论】：