Windows 中的 ReadFile()

Question

我正在尝试使用 Windows 函数 ReadFile() 从文件中读取，但是当我打印消息时，它会打印太多字符。

无论我从 ANSII 文件还是 UNICODE 文件中读取，我都没有得到正确的字符。

文件中的文本是：“这是一个文本文件”。

ANSII 文件的屏幕截图：

UNICODE 文件的屏幕截图：

我做错了什么？

#define BUFSIZE 4000


int _tmain(int argc, TCHAR *argv[])
{
    HANDLE  hIn;
    TCHAR buffer[BUFSIZE];
    DWORD nIn = 0;

    //create file
    hIn = CreateFile(argv[1],
        GENERIC_READ,
        FILE_SHARE_READ,
        NULL,
        OPEN_EXISTING,
        FILE_ATTRIBUTE_NORMAL,
        NULL);
    //check the handle
    if (hIn == INVALID_HANDLE_VALUE)
    {
        printf("\nOpen file error\n");
    }
    //read from file
    if (FALSE == ReadFile(hIn, buffer, BUFSIZE - 1, &nIn, NULL))
    {
        printf("Terminal failure: Unable to read from file.\n GetLastError=%08x\n", GetLastError());
        CloseHandle(hIn);
        return 0;
    }

    if (nIn > 0 && nIn <= BUFSIZE - 1)
    {
        buffer[nIn] = TEXT('\0'); // NULL character
        _tprintf(TEXT("Data read from %s (%d bytes): \n"), argv[1], nIn);
    }
    else if (nIn == 0)
    {
        _tprintf(TEXT("No data read from file %s\n"), argv[1]);
    }
    else
    {
        printf("\n ** Unexpected value for nIn ** \n");
    }
    printf("1:%s\n", buffer);
    _tprintf(TEXT("\n2:%s"), buffer);

    return 0;
}

Answer 1

Windows API 函数 ReadFile() 读取字节，unsigned char，而不是 Windows UNICODE 大小的 TCHAR，在现代 Windows 中是两个字节，而不是在 Windows 95 中的一个字节等。所以你需要进行以下修改。

另请参阅What is the difference between _tmain() and main() in C++?，其中包含有关 Windows 的不同编译目标和使用的字符编码的一些附加信息。

首先，您的缓冲区应该是 BYTE 类型，而不是 TCHAR。

其次，您需要确保它是零字段，因此像 BYTE buffer[BUFSIZE] = {0}; 一样初始化缓冲区。

由于 Windows UNICODE 是 UTF-16 或每个字符两个字节，您需要确保 UNICODE 文本字符串的字符串结尾字符是二进制零的两个字节，并且您需要考虑到缓冲区长度。放置字符串结尾时，您需要确保它是两个零字节，而不仅仅是一个。

您应该阅读BUFSIZE - 2 字节，以确保您读取的字节数是偶数，以防您正在阅读的是UNICODE 字符串。你的缓冲区大小也应该是 2 的倍数。

如果字符串是您读入的 ANSI 字符串，那么当显示为 UNICODE 时，它可能看起来像垃圾，因为每个 UNICODE 字符将由两个 ANSI 字符组成。

因此，要使字符串相同，您需要在两种字符编码之间进行转换。请参阅这篇关于在文本文件中使用Byte Order Marks 来指示文件中使用的字符编码类型的文章。