在 rsync NSTask 方法中包装排除选项

Question

我正在尝试将 rsync 包装在 NSTask 中并使用排除选项来不同步隐藏文件（点文件）。我知道这适用于命令行：

rsync -az --exclude='.*' source destination

我的 NSTask 定义如下：

NSTask *rsyncTask;
rsyncTask = [[NSTask alloc] init];
[rsyncTask setLaunchPath: @"/usr/bin/rsync"];

NSArray *arguments;
arguments = [NSArray arrayWithObjects: @"-az", @"--exclude='.*'", source, destination, nil];
[rsyncTask setArguments: arguments];

没有排除参数一切正常。事实上，上面的定义一切正常，但隐藏文件仍然被复制。

我试过了：

• 用反斜杠转义单个刻度
• 使用转义双引号
• 使用两个反斜杠来转义转义的反斜杠
• 不使用--exclude=，而只是使用--exclude 与一个单独的数组元素@"'.*'"

似乎没有得到我想要的结果。

欢迎提出任何建议。

Answer 1

对于遇到此问题并寻找如何排除多个文件的人来说，事实证明，您需要为要排除的每个文件/目录单独设置一个 --exclude。在命令行上，--exclude={file1,dir1/dir2,file2,dir1/dir\ with\ spaces} 模式有效，但这种格式不能很好地与 NSTask 配合使用。对于 NSTask (swift)，这将是：

task.arguments = ["-FLAGS", "--exclude", "file1", "--exclude", "dir1/dir2", "--exclude", "file2", "--exclude", "dir1/dir with spaces", "SRC", "DST"]

还要注意 NSTask 不需要转义空格。来自docs，“NSTask 对象将路径和参数中的字符串转换为适当的 C 样式字符串（使用 fileSystemRepresentation），然后通过 argv[] 将它们传递给任务）。参数中的字符串不进行 shell 扩展，所以你不需要做特殊的引用，并且不会解析 $PWD 等 shell 变量。”

Answer 2

尝试仅使用 --exclude 和单独的参数 @".*"（不带单引号）。

由于您将参数直接传递给任务，因此您不需要像在命令行中那样引用或转义内容。这是因为在命令行中，shell 正在解析您键入的内容，但在这种情况下没有 shell。