使用 xslt 解析然后格式化名称

Question

我正在尝试编写一个 XSLT 样式表来处理作者姓名并创建引用的 APA 版本。关于作者姓名的 APA 引用格式：如果姓名是引用的第一个元素，则列出姓氏，然后是首字母。在最后一位作者之前用逗号和与号 (&) 分隔姓名。我在这篇文章中遵循了 Dimitre Novatchev 的解决方案：Using XSLT to select after EACH instance in a string/substring，但我没有得到我想要的结果。

输入：

<names>
    <author>Lio-Po, Gilda D.</author>
    <author>Primavera, Jurgenne H.</author>
    <author>Cuvin-Aralar, Ma. Lourdes A.</author>
    <author>Cruz, E.R.</author>
    <author>Catacutan, M.R.</author>
    <author>Agbayani, R.F.</author>
</names>

期望的输出是：Lio-Po, G. D., Primavera, J. H., Cuvin-Aralar, M. L. A., Cruz, E. R., Catacutan, M. R., & Agbayani, R. F.

对于只有 2 个作者的记录：

<names>
 <author>Lio-Po, Gilda D.</author>
 <author>Primavera, Jurgenne H.</author>
</names>

期望的输出是：Lio-Po, G. D., & Primavera, J. H.

提前致谢。下面是我的代码，其中一些代码取自 Dimitre 的。

<xsl:strip-space elements="*"/>

<xsl:template match="/">
    <xsl:for-each select="/names/author">
        <xsl:choose>
            <xsl:when test="count(following-sibling::text()) = 1">
                <xsl:text>&amp; </xsl:text>
                <xsl:apply-templates/>
            </xsl:when>
            <xsl:when test="count(following-sibling::text()) != 0">
                <xsl:apply-templates/>
                <xsl:text>, </xsl:text>
            </xsl:when>
        </xsl:choose>
    </xsl:for-each>
</xsl:template>

<xsl:template match="text()">
    <xsl:value-of select="substring-before(., ',')"/>

    <xsl:call-template name="replaceTokenDelims">
        <xsl:with-param name="pStr" select="concat(normalize-space(substring-after(., ',')), ' ')"/>
        <xsl:with-param name="pToken" select="' '"/>
        <xsl:with-param name="pReplacement" select="', '"/>
    </xsl:call-template>
</xsl:template>

<xsl:template name="replaceTokenDelims">
    <xsl:param name="pStr"/>
    <xsl:param name="pToken"/>
    <xsl:param name="pReplacement"/>

    <xsl:if test="$pStr">
        <xsl:value-of select="$pReplacement"/>
        <xsl:value-of select="substring(substring-before($pStr, $pToken),1,1)"/>

        <xsl:call-template name="replaceTokenDelims">
            <xsl:with-param name="pStr" select="substring-after($pStr, $pToken)"/>
            <xsl:with-param name="pToken" select="$pToken"/>
            <xsl:with-param name="pReplacement" select="$pReplacement"/>
        </xsl:call-template>
    </xsl:if>
</xsl:template>

运行上面的代码给了我输出：Lio-Po, G, D, Primavera, J, H, Cuvin-Aralar, M, L, A, Cruz, E, Catacutan, M, & Agbayani,回复

Answer 1

更新

这个可行，我什至自己测试过：

<xsl:stylesheet version="1.0" xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" xmlns:str="http://exslt.org/strings">
<xsl:output  method="text" />
<xsl:template match="/">
    <xsl:for-each select="/names/author">
    <xsl:if test="position() = last()">
        <xsl:text>&amp; </xsl:text>
    </xsl:if>
    <xsl:for-each select="str:tokenize(.,' ')">
        <xsl:choose>
          <xsl:when test="position() = 1">
            <xsl:value-of select="."></xsl:value-of>
          </xsl:when>
          <xsl:when test="substring(.,2,1) = '.'">
            <xsl:for-each select="str:tokenize(.,'.')">           
                <xsl:value-of select="concat(.,'.')"></xsl:value-of>
                <xsl:if test="position() != last()">
                    <xsl:text> </xsl:text>
                </xsl:if>
            </xsl:for-each>
          </xsl:when>
          <xsl:otherwise>
            <xsl:value-of select="concat(substring(.,1,1),'.')"></xsl:value-of>
          </xsl:otherwise>
        </xsl:choose>       
        <xsl:choose>
          <xsl:when test="position() = last()">
            <xsl:text>, </xsl:text>
          </xsl:when>
          <xsl:otherwise>
            <xsl:text> </xsl:text>
          </xsl:otherwise>
        </xsl:choose>       

    </xsl:for-each>

    </xsl:for-each>
</xsl:template>

给定 XML 的输出将是：

Lio-Po, G. D., Primavera, J. H., Cuvin-Aralar, M. L. A., Cruz, E. R., Catacutan, M. R., & Agbayani, R. F.,     

如果你能忍受最后一个额外的逗号;)

追加： 这是我测试过的完整的 java 代码，看起来不错。

import java.io.File;
import java.io.IOException;
import java.io.StringWriter;

import javax.xml.transform.TransformerException;

public class XLSTTester {

    public static void main(String[] params){
        try {
            transform("d:\\workspace1\\test.xml","d:\\workspace1\\test.xsl");
        } catch (TransformerException e) {
            // TODO Auto-generated catch block
            e.printStackTrace();
        } catch (IOException e) {
            // TODO Auto-generated catch block
            e.printStackTrace();
        }
    }

    private static void transform(String xmlFileFullPath, String xsltFileFullPath) throws TransformerException, IOException{
        File xmlFile = new File(xmlFileFullPath);
        File xsltFile = new File(xsltFileFullPath);
        StringWriter sw = new StringWriter();
        javax.xml.transform.Source xmlSource = new javax.xml.transform.stream.StreamSource(xmlFile);
        javax.xml.transform.Source xsltSource = new javax.xml.transform.stream.StreamSource(xsltFile); 
        javax.xml.transform.Result transResult = new javax.xml.transform.stream.StreamResult(sw);  

//          create an instance of TransformerFactory
        javax.xml.transform.TransformerFactory transFact = javax.xml.transform.TransformerFactory.newInstance(  );

        javax.xml.transform.Transformer trans = transFact.newTransformer(xsltSource);
        trans.transform(xmlSource, transResult);
    }

}

Answer 2

我想我明白了！

<xsl:stylesheet version="1.0" xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" xmlns:str="http://exslt.org/strings">
<xsl:output method="text"/>
<xsl:template match="/">
    <xsl:for-each select="/names/author">
        <xsl:variable name="firstname">
            <xsl:value-of select="substring-after(., ', ')"/>
        </xsl:variable>
        <xsl:if test="position() = last() and position() != 1">
            <xsl:text>&amp; </xsl:text>
        </xsl:if>
        <xsl:choose>
            <xsl:when test="substring($firstname,2,1) = '.'">
                <xsl:value-of select="concat(str:tokenize(.,','), ', ')"/>
                <xsl:for-each select="str:tokenize($firstname,'.')">
                    <xsl:value-of select="concat(.,'.')"/>
                    <xsl:if test="position() != last()">
                        <xsl:text> </xsl:text>
                    </xsl:if>
                </xsl:for-each>
            </xsl:when>
            <xsl:otherwise>
                <xsl:value-of select="concat(str:tokenize(.,','), ', ')"/>
                <xsl:for-each select="str:tokenize($firstname,' ')">
                    <xsl:value-of select="concat(substring(.,1,1),'.')"/>
                    <xsl:if test="position() != last()">
                        <xsl:text> </xsl:text>
                    </xsl:if>
                </xsl:for-each>
            </xsl:otherwise>
        </xsl:choose>
        <xsl:if test="position() != last()">
            <xsl:text>, </xsl:text>
        </xsl:if>
    </xsl:for-each>
</xsl:template>

如果使用以下输入进行测试：

<names>
    <author>Lio-Po, Gilda D.</author>
    <author>Cuvin-Aralar, Ma. Lourdes A.</author>
    <author>De la Cruz, Juan C.</author>
    <author>Cruz, E.R.</author>
    <author>Catacutan, M.R.</author>
    <author>De los Santos, M.A.</author>
    <author>Primavera, Jurgenne H.</author>
</names>

产生了想要的结果：

Lio-Po, G. D., Cuvin-Aralar, M. L. A., De la Cruz, J. C., Cruz, E. R., Catacutan, M. R., De los Santos, M. A., & Primavera, J. H.