如何使用 linq 从父类和嵌套数组子类中获取值？

Question

我有以下模型从数据库中获取数据：

    public class CultureResource
    {
        public string KeyName { get; set; }
        public List<Resource> Resources { get; set; }
    }

    public class Resource
    {
        public string Value { get; set; }
        public string Culture { get; set; }
    }

现在我的目标是获取keys 和culture 列表的数据，其中keys 与CultureResource.KeyName 匹配，culture 与Resource.Culture 匹配。如何在 IQueryable<CultureResource> 上编写 linq 查询以获得 IList<Result> 的结果，其中 Result 可能如下所示：

public class Result
{
    public string KeyName {get; set;}
    public string Value {get; set;}
}

我尝试了以下 Linq，但它会抛出 $project or $group does not support {document}. 错误：

public IDictionary<string, string> GetLocalizedValueList(string[] keys, string culture)
{
    // returns IQueryable<CultureResource>
    var cultureResources = _repository.GetItems<CultureResource>();     

    /***** This is the query *********/
    var query = from cr in cultureResources
              from r in cr.Resources
              where keys.Contains(cr.KeyName) && r.Culture == culture
              select new { cr.KeyName, r.Value };
              
    var result = query.ToList()
              
    //return some data
}

仅供参考：我的底层数据库是 mongo

Answer 1

这个怎么样

        var query = cultureResources.SelectMany(cultureResource => cultureResource.Resources.Select(resource => new { cultureResource.KeyName, resource.Value })).ToList();