读后缀规则

Question

我刚刚看到了这里的英国词典...

https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/british-english-dictionary/

来源指的是具有如下行的词缀和后缀规则：

SFX B te bility ate 
SFX B e ability [^a]te 
SFX B 0 bability [^aeio][aeiou]b 

谁能解释一下如何阅读这些规则？

Answer 1

Firefox 使用Hunspell dictionaries。您引用的行使用这种格式：

SFX 标志剥离后缀条件morphological_description

所有三行都定义了 B 类后缀（仅适用于.dic 文件中标有此类的单词）。第一行定义了可以添加到以ate 结尾的单词的后缀-bility 并替换te。示例：communicate，剥离te，添加bility，得到communicability。

第二行列出了-ability 作为以te 结尾但不是ate（此处使用regular expressions syntax）的单词的后缀，此处仅删除了单词末尾的e。示例：excite，剥离e，添加ability，得到excitability。

最后，第三行列出了-bability 作为以辅音后跟元音后跟b 结尾的单词的后缀。零表示这个后缀只是简单地添加到单词中，它不会替换任何东西（在这种特殊情况下看起来很奇怪，我认为应该去掉最后一个字母）。这条规则似乎不适用于b，但accept => acceptability 属于类似的t 规则。